Jealousy give sorrow to the self as well as to others.
嫉妒使自己痛苦，也使其他人痛苦。
As is known to us all, some students copy others' homework.
众所周知，有些学生抄别人的作业。
Moreover, we like to think of ourselves as friendly, yet we prefer to be at least 3 feet or an arm's length away from others.
此外，我们倾向于认为自己是友好的，但我们更喜欢与他人保持至少3英尺或一臂远的距离。
The judge said the punishment would serve as a warning to others.
法官说这种惩罚将起到杀一儆百的作用。
Hopefully his punishment will act as a deterrent to others.
对他的惩罚但愿能起到杀一儆百的作用。
Just as important as being honest about yourself is being receptive to others.
接受他人和坦然面对自己一样重要。
He wished for others to see and experience it as well.
他希望其他人也来游览，还来体验这片土地。
Always treat others as you want them to treat you.
对待别人，你总是希望他们对待你。
As you know, a crucial part of any recovery is showing charity to others.
如你所知，很合康复的重要部分都是对他人显示善意。
I wanted others to see me as good enough, worthy and outstanding.
我想让别人看到我足够好，我是有价值的，善解人意的。
With fear as a source of this person's power, others might go along to get along.
由于惧怕是这个人的权力来源，他人或许是为了不惹麻烦而委曲求全。
The best way to educate others is, as I said above, by your good example.
正如我以上所说，教育别人最好的方法就是以身作则。
As a bonus, you get the personal satisfaction of helping others to learn.
你可以得到的奖励就是帮助别人学习的成就感。
When others check in their code, you will see it as incoming to your workspace.
当其他人核查他们的代码时，您将看到它像引入您的工作空间一样。
I want to help others to see (with their minds) as well.
我也想帮助别人(用思想)看清这个世界。
But hopefully this article will be helpful to you as you convince others within your organization.
希望这篇文章在你想要说服组织里其他人的时候，能帮到你。
Our job is to live as well and as long as we can, and to help others to do the same.
我们的工作就是尽力活得更好，活得更长命，而且还要帮助别人也这样做。
Inevitably, as you try to take initiative you will need the help of others.
在你主动进取的过程中，你不可避免地需要他人的帮助。
Just as God has forgiven us, God wants us to forgive others.
正如上帝宽恕我们一样，上帝希望我们宽恕他人。
Never gossip about your friends to others as it always gets back to them somehow.
绝对不要在背后谈论朋友的是非，因为这总会莫名其妙地让他们知道。
One can refer to the first type as its parent and the others as progenitors.
您可以引用首个类型作为它的父类，并将其他的作为起源。
Instead write the feedback down somewhere as one single data point to consider amongst others.
相反地，记下这些反馈，作为众多反馈中可作为考虑因素的数据之一。
Others focus on specific destinations, such as bus routes to the airport.
其他的注意力则集中在特定的目的地，比如到机场的路线。
There is no limit to what I sing, so long as it can let out my emotion and pass the pleasant voice to others.
我唱什么歌并无限制，只要它能发泄我的情绪，稚快乐的声音传给周遭的人就好了。
You need to try not to come off as critical of others, but more positive.
你不要以批判的方式改变他们，而是要以积极地方式。
But others were invited to the table as well, along with international organizations.
而且，国际组织和其他方面的代表也应邀出席。
But others were invited to the table as well, along with international organizations.
而且，国际组织和其他方面的代表也应邀出席。
应用推荐