As they say, knowledge is power.
正如他们所说的,知识的力量是强大的。
Microsoft is, as they say, back.
正如大家所说,微软归来了。
故事结束了,就像他们所说的。
As they say "Ya gotta have a plan."
正如他们所说,你需要一个计划。
As they say, better late than never.
正如他们说的,迟到总比不来好。
那是主观性的,如他们所说。
正如人们所说,时间就是金钱。
如同大家所说,这就是现实的创痛(reality bites)。
And the rest, as they say, is history.
就像其他人说的,以前已经成为历史。
Old prejudices, as they say, die hard.
他们认为,成见难除。
It is, as they say, in our blood!
它,正如别人所说,流淌在我们的血液之中!
Patience, as they say, is a virtue.
耐心,像人们所说的,也是一种美德。
Limit: As they say the sky is the limit.
限制:俗话说,天空才是界限。
And as they say, timing is everything.
正如人们所说,时机决定一切。
As they say, the medium is the message.
正如大家所说的,媒介即信息。
It was, as they say, the perfect storm.
按照他们的说法,这是一场完美风暴。
As they say, honesty is the best policy.
常言道,诚实是最佳策略。
Out of sight , out of mind , as they say.
正如俗话说的, 眼不见,心不烦。
B I know. Better safe than sorry, as they say.
B我知道。就像人们说的,防患于未然。
Freedom tastes as good as they say it does.
自由的味道如同他们所说的那么美好。
It is, as they say, a dark and stormy night.
这是,正如他们所说的,黑暗的、暴风雨的夜晚。
Repetition, as they say, is the mother of learning.
正如他们所言,重复是学习之母。
I had no, as they say, connections. I had no clues.
我不知道谁怎么成为一个作家,象他们说的我没有任何关系,没有任何线索。
As they say, if there's no pain, there's no glory.
如同别人所说的那样,没有痛苦,就没有光辉。
As they say, it's better to give than to receive.
正如大家所说的那样,给予好过接受。
But all good things must come to an end, as they say.
但正如人们所说,天下没有不散的筵席。
As soon as they say, I will shout to them with weariness.
一旦他们说、我要向他们欢呼和疲倦。
As soon as they say, I will shout to them with weariness.
一旦他们说、我要向他们欢呼和疲倦。
应用推荐