There are few things quite as sweet as revenge.
几乎没有什么事情像复仇一样让人痛快。
There were few sights as beautiful as the calm ocean on a warm night.
很少有景色像温暖夜晚的平静大海那样美丽。
Here you have as many times ten pennies as there are weeks in the year.
在这儿,一年中有几个星期,你就有几倍的十便士。
John can push me as far as the picture-gallery because there are some stairs.
约翰可以把我推到画廊那么远,因为那里有台阶。
There are no man-made rules, as there are for such games as golf and football.
这不像高尔夫球和足球那样有人为的规则。
As far as we knew, there was no cause for concern.
就我们所知,没有什么要担心的。
The needle on the dial went right around to fifty feet, which was as far as it could go, and there it stuck.
刻度盘上的指针一下转到了50英尺处,即其所能达到的最大刻度,然后卡在了那里。
There were about 3 000 people there, as near as I could judge.
据我判断,大约有3 000人在那里。
As far as I can recollect, she wasn't there on that occasion.
据我回忆,当时她不在场。
Mrs. Pollard decided to learn as much as possible about the country before going there.
波拉德夫人决定尽可能多地了解那个国家后再去那儿。
There was total agreement to start the peace process as soon as possible.
全体同意尽快启动和平进程。
There were as many as 200 people at the lecture.
听讲的有200人之多。
There are pine trees as far as the eye can see.
极目望去只见松林。
Why, there is a pair of galoshes, as sure as I'm alive!
里怎么有一双胶鞋,我敢肯定我还活着!
They are as exact as possible; there is not a fault in them, if they did not melt!
它们极其精巧;只要它们不融化,那它们就没有缺点!
There ain't anybody as polite as robbers—you'll see that in any book.
没有人像强盗那样有礼貌——你在任何一本书里都会读到这一点。
He dug and he dug till the hole was as big as himself, but no money was there.
他挖啊挖啊,直到挖的那个洞和他自己一样大,但是里面没有钱。
There is as much listening exposure as I want.
我能够获得的听力资源很充足。
There are Chinese restaurants as well as Western restaurants on this street.
这条街上有中餐馆,也有西餐馆。
There are a small number of people involved, possibly as few as twenty.
有一小部分人参与其中,可能只有20人。
The Cat said as soon as there was mouth enough for it to speak with.
当嘴巴刚能说话时,猫就说。
As long as we are united, There is no difficulty we cannot overcome.
只要大伙儿拧成一股绳,没有克服不了的困难。
As long as the green hills are there, one need not worry about firewood.
留得青山在,不愁没柴烧。
There are as many as 300 new products on show.
展出的新产品不下于300种。
There is strength as well as grace in her dancing.
她的舞蹈柔中有刚。
It's as warm there as in Beijing.
那里的天气和北京一样暖和。
I delivered the papers and got out of there as quickly as I could.
我送完文件就尽快离开了那里。
The girl lay there, as white as marble; she was beautiful.
他的女儿躺在那里,像大理石样白净。她很美。
The girl lay there, as white as marble; she was beautiful.
他的女儿躺在那里,像大理石样白净。她很美。
应用推荐