I never went through a final exam that was as difficult as that one.
我从未经历过像那次一样难的期末考试。
Oh come now, things aren't as bad as all that.
哦，好啦，情况并不是那么糟。
As soon as he saw that piece of wood, Mastro Cherry was filled with joy.
樱桃师傅一看见那块木头，就高兴得不得了。
This mountain is twice as high as that one.
这座山是那座山的两倍高。
If something goes wrong, you can get help from that person as soon as possible.
如果出了什么问题，你可以尽快得到那个人的帮助。
Broken heads were as common as hunger in that place.
在那个地方，脑袋被打破和饥饿一样常见。
Claude and I took care to spread that little fact as far as we could.
克劳德和我小心翼翼地尽力传播这个小事实。
The best companies are those that devolve responsibility as far as they can.
最好的公司是那些尽可能把责任下放的公司。
It is arguable that this was not as grave a handicap as it might appear.
有证据证明，这一残障不像看上去那么严重。
As soon as I walked in the room I knew (that) something was wrong.
我刚走进屋就意识到出了事。
They're not as rich as all that.
他们并不是那么富有。
It was imperative that he act as naturally as possible.
至关重要的是他要尽可能地自然行事。
Sam retorted that it was my fault as much as his.
萨姆反驳说我和他同样有错。
I only use that on special occasions, so it's as good as new.
我只在特殊场合用，所以它完好如新。
As far as I can recollect, she wasn't there on that occasion.
据我回忆，当时她不在场。
One study showed that even as few as ten cigarettes a day can damage fertility.
一项研究表明，每天哪怕只抽10支烟也会损害生育能力。
As long as you're happy, that's all that matters.
只要你幸福，这就是最重要的事情。
We lost because we played badly. It's as simple as that.
我们输了是因为我们打得不好，原因就这么简单。
The police said that they had reacted as fast as they could.
警方说他们已尽快作出了反应。
Check that all windows and doors have been made as secure as possible.
看看是不是所有的门窗都关紧了。
As soon as he saw that her eyes were open he sat up.
一看见她眼睛睁着，他马上坐了起来。
You know as well as I do that you're being unreasonable.
其实你完全明白你是在故意胡搅蛮缠。
You can guarantee (that) the children will start being naughty as soon as they have to go to bed.
孩子一到该上床睡觉时一定就不听话了。
We don't think about that as often as we think about light pollution.
我们不像思考光污染那样经常思考这个问题。
Is that optional course as hard as everybody says?
那门选修课真像大家说的那么难吗？
"When one is as handsome as you," said the collar, "that is occasion enough."
衬衫领子说：“一个像你这样美丽的人，理由就足够了。”
That was as much as ten years ago.
那和十年前一样多。
"Now," says you, "that door exists, as plain as if I saw it."
“这样的话，”你说，“肯定有一扇门，就像就在我眼前一样。”
Some people argue that animal tourism isn't always as bad as it seems.
有些人认为动物旅游业并不总是像它看起来那么糟糕。
I never knew our Dickon was as clever as that.
真没想到，我们的狄肯那么聪明。
应用推荐