The bridge is not as impressive as some guides would have you believe.
这座桥并不像有些导游试图让你相信的那样令人印象深刻。
There was some carefully choreographed flag-waving as the President drove by.
总统的车经过时，人们按精心编排的动作挥舞着旗帜。
Siri, as some have already described, is an action-oriented search too.
有人把 Siri描述成一个行动导向型搜索工具。
As much as some scientists may complain about the new awards, two things seem clear.
虽然一些科学家可能会对这些新奖项有所抱怨，但有两件事情似乎很清楚。
Don't view it as some science.
可别把它当成什么科学！
As some readers will recall, he lost that one.
一些读者应该还记得，那次投票他输了。
They can always use this as some form of criticism.
他们总是能用这些字眼当作某种形式的批评。
They're usually constructed as some kind of narrative.
它们通常以叙事的手法写成。
I think she may be doing this as some kind of penance.
我想她可能是为了忏悔。
The Internet has never been as neutral as some would have it.
互联网从来也未如某些理想的那么中立。
But even as some obstacles are removed, new ones spring up.
但即使有些障碍已经被扫清，新的障碍还会涌现。
Just as some things must be included, others must be left out.
正如一些事情必须要说，而有些事情不能提及。
As some of you know, there is currently one person I would work for.
正如你们中的一些人认为的那也是我现在为某人工作的原因。
What do you see as some of the biggest challenges in the business?
您认为在工作中最大的挑战是什么？
Enter a title and an introduction, as well as some prose for the body.
输入标题和简介，以及正文的一些文本。
The new array is generally sized as some factor of the current length.
新数组一般根据当前长度调整大小。
Just as some people cannot find work, so some coconuts do not find a buyer.
就像一些人找不到工作一样，总有些椰子没人买。
And it came as some surprise to me to discover that I believed in magic.
当我发现我居然相信，魔法的时候，我很惊奇。
Ruby has a few such features as well, but not as many as some languages.
Ruby也有一些这样的特性，但不像一些语言那么多。
What do you see as some of the key opportunities in your area of business?
您所在的业务领域会提供哪些重要的机会？
It is a form of highly desirable art, as some people in Britain firmly believe.
然而，也有一些英国人将它看做一种令人赏心悦目的艺术形式。
It will now remain paused until such time as some other thread wakes it up.
在别的线程唤醒它之前它会一直保持暂停状态。
Perhaps choice is not as paradoxical as some psychologists have come to believe.
选择或许不像一些心理学家认为的那样诡异。
Whether it reduces your risk of injury, as some claim, is still being investigated.
是否可以降低你受伤的风险，像有些人说的那样有用，目前仍然还在考察之中。
Regulation (REG) A Directive may act as some other Organization Unit's Regulation.
规则（REG）指导可能作为其他一些组织机构的规则。
Most people think of temptation as some sort of opportunity to do something wrong.
多数人认为诱惑是一个做错事的机会。
JUST as some people have a better self-image than others, so it seems do countries.
正如某些人的自我形象好于他人那样，国家看来也是如此。
It is not basic right as some have falsely believed but a social right nevertheless.
这种权力决不是人们所认为的一种泛泛的基本权利，而是一项社会权利。
Can your system work with.net environment as some of the applications are developed in.net?
您的系统能与. NET环境一起工作吗，因为有些应用程序是在. NET中开发的？
Can your system work with.net environment as some of the applications are developed in.net?
您的系统能与. NET环境一起工作吗，因为有些应用程序是在. NET中开发的？
应用推荐