The reasons people abuse drugs are as different as people are from one to another.
人们滥用毒品的原因因人而异。
There might be several reasons why languages such as these had so much in common.
诸如此类的语言间有太多共同点的原因可能有好几个。
It could be, for technical reasons, but it might not be as well.
它可能值得，这是从技术的原因来说，但它可能不值得。
The reasons behind this will become apparent as we discuss the new data.
这背后的原因将在我们讨论新数据时显现出来。
As change sweeps through the Middle East, the world has many reasons to fear.
正当变革横扫中东的时候，整个世界有理由感到恐惧。
He also gives a number of reasons as to why this is the case.
他同时给出了一系列产生这一结果的理由。
But the process died almost as soon as it began, for two reasons.
但是，这一进程却因为两个原因猝死胎中。
There were other reasons as well why the world did not accept American benevolent hegemony.
世界拒绝美国的仁慈霸权还有其它一些原因。
Still, there are multiple reasons to dismiss this as a meaningful change.
但尽管如此，人们仍有诸多理由认为这并不是一个真正有意义的改变。
It was chosen as ebuild's primary language for a number of reasons.
选择它做为ebuild的主要语言有几个原因。
There are, as I understand it, two overriding reasons for this.
据我所知，有两大原因。
It may stumble for cultural reasons, as it did in Germany.
它也会受到文化差异的掣肘，就像在德国一样。
Experience as supposed to pure reasons.
经验指的是纯理性。
There are many reasons why people line up others as fallback partners.
有关人们为何寻求“备胎”的原因有很多。
Many of these companies left for domestic reasons as well.
很多公司离开也有内部原因。
Neither of these reasons is taken as a reason not to use the Zend implementation.
这些原因都不能作为不使用Zend实现的原因。
As mentioned, hip pain can come about for a variety of reasons.
髋关节疼痛原因很多。
But for historical and cultural reasons, most prefer not to see Russia as an enemy.
但因为历史和文化方面的原因，大部分人倾向于不把俄罗斯当敌人。
We define the SQL statement as a string variable for two reasons.
因为以下两个原因，我们将sql语句定义成了一个字符串变量。
I understand that your reasons for rejecting "Big Boss" are as follows.
我想你拒用“大老板”的原因可能有以下几点。
The reasons for this position are as follows.
持这一立场的原因如下。
There are two main reasons for checking-in as much as possible.
为什么要进行尽可能多的检入（check-in）呢？主要有两大主要理由。
To persuade or influence (another), as by presenting reasons.
说服，劝告：说服或影响(他人)，如通过提出理由。
As a starting point for this analysis, here we consider the reasons for economic interdependence.
作为该分析的一个引子，我们在这里看一下相互依赖性存在的原因。
Eight states now permit its use for non-medical reasons as well.
现在八个州允许其用于非医疗原因。
Declare why you love this person, listing as many reasons as you can.
陈述你爱这个人的原因，尽量多例举理由。
Perhaps there are other reasons as well.
可能还有别的原因吧；
Perhaps there are other reasons as well.
可能还有别的原因吧；
应用推荐