As it is, the market has proved self-correcting.
如他所说,市场被证明是可以自调节的。
The confession was proved to be as absurd as it was false.
这份供词被证明是既虚假,又荒谬。
Her story has proved that we can succeed so long as we make efforts.
她的故事证明了,我们只要努力必能成功。
Machine translation has proved helpful in more urgent situations as well.
此外,机器翻译在紧急情况下也能发挥作用。
This method was proved to be robust, flexible, high speed as well as accurate.
实测表明,该方法准确率较高,并具有鲁棒性、灵活性和高速度。
The past decade has proved again that the phrase "safe as houses" is a nonsense.
过去的十年再次证明“同房屋一样安全(十分安全)”的习语毫无意义。
The lessons proved valuable outside the classroom as well.
这些课程在课堂之外也很有价值。
So the majority of runners accepted this, never proved opinion, as their only reality.
所以,大多数的跑步者接受了这个观点,一个从未被证明的观点,将其作为唯一的事实。
It proved again that China-U.S. economic cooperation benefits both countries and the world as well.
事实再次证明,中美经济合作有利于两国,也有利于世界。
The first, at least as it applied to stock market valuations, proved false.
至少就股票市值而言,前者实属荒唐。
She spoke the truth, as can be proved.
她说了实话,这一点可以证明。
As it happened, my advice proved wrong.
当此事发生时,我的意见证明是错误的。
This proved to be a not only necessary, but successful approach as well.
事实证明这可能是不必要的,但是是成功的做法。
As is proved by practicing, an efficient result is obtained.
实践证明,该种算法是有效的。
The team was much stronger than Bayern as we proved this evening.
我们的球队比拜仁强,就如同我们今晚证明的一样。
As is proved in practice, domestication is feasible and effective.
实践证明归化是可行的并且是行之有效的。
His dream of being hired as an editor proved to be pie in the sky.
他当编辑的梦想证明不过是竹篮打水一场空。
For thou, o God, hast proved us: thou hast tried us, as silver is tried.
神阿,你曾试验我们,熬炼我们,如熬炼银子一样。
As time went on, EInstein 'theory proved to be correct.
随着时间的的推移,爱因斯坦的理论证明是正确的。
She has not been proved guilty, as will appear from looking at these papers.
一直没有人能证明她有罪,您只消看看这些文书就可知道了。
As time went on, his theory proved to be correct.
随着时间的推移,他的理论被证明是正确的。
Through plastic mortar strength test, it has been proved as the ideal active admixture.
再经软练胶砂强度试验,证明是理想的活性混合材料。
Through plastic mortar strength test, it has been proved as the ideal active admixture.
再经软练胶砂强度试验,证明是理想的活性混合材料。
应用推荐