Final production must have the same quality as previous order or as approved pp.
最终生产必须具有与先前订单相同的质量或已批准的PP。
They are not bound—as were previous generations of humans—by what they were taught.
他们不像前几代人那样，被他们所受的教育所束缚。
The ice over military ties may not thaw as easily as in previous cold snaps.
军事关系上的坚冰可能不会像之前的寒流那样容易融化。
My previous boss will act as a reference for me.
我的前任上司将做我的推荐人。
As you have seen in the previous section, the project wizard creates a sample site.
正如您在前一节中看到的，项目向导创建了一个样本站点。
As we saw in the previous lecture, millions of jobs are lost each month.
正如我们在前面讲座看到的，每月有数以百万计的工作岗位消失。
This was unsurprising as it backed up previous work on the halo effect.
这并不奇怪，因为它支持了之前关于光环效应的研究。
Unlike on previous occasions, he made no attempt to appear as Russia's strongman.
与以前不一样的是，他没有试图显得像个俄罗斯强人。
As can be seen in the previous section, there are business processes, applications, and services.
从前面的部分可以看出，有业务流程、应用程序和服务。
This is the same approach as taken in the previous article.
这个方法和前一篇文章所采用的方法相同。
Otherwise, the codebase is much the same as the previous release.
否则代码就和之前的发布版本很相似了。
As in the previous step, now add the entire unmet size.
和前面的步骤一样，现在加上完整的未满足的大小。
The remaining columns hold the same information as in Table 1, in the previous example.
其余的列保存着与前一个例子中的表1相同的信息。
Legacy is defined as of, relating to, or being a previous or outdated computer system.
遗留定义为属于、与之相关或就是之前的或已经过时的计算机系统的状态。
So far gold has followed the same path as the previous two bubbles.
到目前为止，黄金一直在走前两次泡沫的老路。
Did Pepsi stonewall and ignore it as we have seen happen with previous online contests?
百事会像我们已看到的先前网上大赛所发生的事情一样设置障碍忽视掉它了吗？
They were not as forthcoming in previous censuses.
在此前的人口普查中他们没有被视为是可亲的。
She must consider the previous day's makeup as her "base coat".
她必须考虑把前天的妆作为外套。
Referring to these figures, as seen in the previous articles in this series
关于这些图表，正如在本系列的前几篇文章中我们所看到的
Save a model as a previous version of rhapsody.
将Rhapsody的以前版本保存为一个模型。
AS_REP is the reply of the AS to the previous request.
AS _ rep是as对前面的请求的回复。
Would produce the same output as the previous command?
会产生与前一个命令相同的输出。
You should see the same long ObjectName returned from this command as the previous one.
您应当看到这个命令所返回的长长的ObjectName，这个ObjectName与前面一个相同。
The netperf scalability tests were run just as they were in the previous environment.
按照与前一个环境相同的方式执行netperf可伸缩性测试。
Now, create the UsernamePasswordToken object introduced in the previous section, as shown in Listing 4.
现在，创建前一节中介绍的这个UsernamePasswordToken对象，如 清单4 所示。
As with all the previous approaches, I implement a weather_badge function.
和前面的所有方法一样，也实现了weather _ badge函数。
As with the previous integration tests, be sure to set the transactional flag to false.
与前面的集成测试相似，确保将transactional标记设置为false。
As I said in the previous post, there is a lender for every borrower.
正如我在以前的文章所说的，对于每个借款人来说都有贷款人。
Selectors usually appear as a pop-up window, overlaying the text from the previous screen.
选择器通常作为弹出式窗口出现，重叠在前一个屏幕的文本之上。
However, something as simple as the previous code sample sends a response to a client.
不过，像前面代码示例一样简单的代码也能向客户机发送响应。
应用推荐