The book is as perfect as a tear.
此书如眼泪一般完美？
Your teeth will never look as perfect as the models' in Colgate ads.
你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告的模特那么完美无缺。
Your teeth will never look as perfect as the models in Colgate ads.
你的牙齿看上去永远不会像高露洁牙膏广告模特的那么完美无缺。
But Lu admits that his life is far from being as perfect as it appears.
但陆雨淼承认自己的生活远非表面上那般完美。
You must show your prospects that yours are not as perfect as those machine-made violins.
你必须显示你和你的前景，这些都是不完美的机器制小提琴。
While network is not as perfect as possible, we must learn to choose the information in Internet.
但是网络也不是尽善尽美，网络上的东西也需要引导。
Throughout the summer of our love we realize our partner is not as perfect as we thought, and we have to work on our relationship.
在整个爱情的夏天中，我们知道配偶不如我们想象的完美，我们必须为婚姻关系努力。
My ankle was as red as the sky with a perfect globe, right on the bone where there is absolutely no flesh but just a huge vein under the skin.
我的脚踝就像天空一样红，还有着一个个完美的地球(这里指蚊子叮咬的包——译者注)。骨头右边是绝对没有肉的，只有许多皮肤下的血管。
As a sword, the perfect sword, one that would never lose a battle, just as I had never lost a battle.
作为一把剑，一把完美的宝剑，一把不会输掉任何一场战斗的剑，就像我一样，从未输掉过任何一场战斗。
Playa Tamarindo is as close to picture perfect as you can get.
普拉亚塔马林多是你能看到的图片中近乎完美的。
Perfect people have skin tones as light as vanilla ice-cream and as rich dark chocolate.
完美的人皮肤像香草冰欺凌一样白，像深色巧克力一样黑。
People expect you to be as close to perfect as possible.
用户总是希望你是尽可能完美的。
We're not perfect, as parents or as people.
为人父母，或者说作为人，我们都不完美。
If we could go as far back as a million years, that would be perfect.
如果我们能追溯到百万年以前的，那将就太完美啦。
Who is blind, but my servant? Or deaf, as my messenger that I sent? Who is blind as he that is perfect, and blind as the LORD's servant?
谁比我的仆人眼瞎呢，谁比我差遣的使者耳聋呢，谁瞎眼像那与我和好的，谁瞎眼像耶和华的仆人呢。
Me: Perfect. As far as I'm concerned, you can stay that side for ever.
我：太好了。我觉得你可以永远呆在那一边儿。
You essence is as pure and perfect as an unblemished jewel.
你的本质如同无瑕的珠宝一样完美无缺。
This one is perfect for the beach as well as in your home.
无论是在海滩上，还是在家里，有它陪在身边真的是太美妙了。
I myself, as well as Toyota, am not perfect.
我本人，以及丰田，都不是完美无缺的。
A perfect body can keep one in bondage as well as an imperfect one can.
正如有缺陷的身体带给人束缚一样，完美的身体也会带给人束缚。
Perfect teeth and a strong stomach, is my hope for you! As long as you stand in my book, we will hit it off!
一口好牙和一个强健的胃，便是我对你的期待！只要你受得了我的书，我们就一定合得来！
Inmy opinion, as long as I am still alive, work can perfect my shortages.
在我看来，只要我还活着，工作就能可以完善我的缺点。
Person such as take trustworthiness as this, can mold perfect life.
人如以诚信为本，就能塑造完美人生。
It's all right for a perfect stranger to kiss your hand as long as he's perfect.
一个完全陌生的人吻你的手是没关系的，只要他完全完美。
As far as I can see, it is a perfect plan.
在我看来，这是个完美的计划。
I do not ask you to perfect, as long as you and I together, a glass of water can be drunk.
我不要求你完美，只要你和我在一起，一杯水可以饮用。
Finally, unifies the correlation data to write the paper, as far as possible perfect paper.
最后，结合着相关资料写论文，尽可能完善论文。
Finally, unifies the correlation data to write the paper, as far as possible perfect paper.
最后，结合着相关资料写论文，尽可能完善论文。
应用推荐