These applications may be internal as well as partner applications.
这些应用程序也许是内部应用程序，也可能是伙伴应用程序。
Many men still have difficulty accepting a woman as a business partner.
很多男性依然难以接受女性作为自己的生意伙伴。
With features such as these, the machine might indeed become a very attractive social partner.
有了这些特性，机器可能真的成为一个非常有吸引力的社交伙伴。
Will the future bring answers to questions such as: Does your partner really love you?
未来会不会就如下问题为人类找到答案：你的伴侣是否真的爱你？
As a partner, the tour operator might also have a special room reservation rate.
作为合作伙伴的旅游公司可能具有一个特定的订房率。
Note that all three types of partner can act as users of the enterprise system.
注意，这三种类型的合作伙伴其行为与企业系统用户一样。
Even better, Russia could be brought in as a partner.
甚至，俄罗斯都可以成为北约的合作伙伴。
They're just as much for you to enjoy as your partner, perhaps more.
它们给的你美好感受跟给你伴侣的一样多，可能还更多一些。
If you are interested? We may consider selecting you as our partner.
如果贵公司感兴趣，我们可以考虑选择你们作为我们的合作伙伴。
If you are interested, we may consider selecting you as our partner.
如果贵公司感兴趣，我们可以考虑选择你们作为我们的合作伙伴。
My partner was out to grab as much of the pie as possible and hold on to it, and that was something I could not accept.
我的搭档打算抢夺尽可能多的份额，抢到之后就再也不会放手，这我可接受不了。
Satellites eyed as next Net partner to hit big.
卫星(通讯)被视为下一个网路伙伴而取得巨大成功。
Accept your partner as they are.
接纳伴侣真实的面目。
If thou count me therefore a partner, receive him as myself.
你若以我为同伴，就收纳他，如同收纳我一样。
Even if he is not guilty of bad faith, they say, he is too weak to be of much use as a partner.
他们认为，即使没有这种蒙骗之罪，他也太过软弱，没有很多的利用价值来做为合作伙伴。
As for Titus, he is my partner and fellow worker for you.
论到提多，他是我的同伴，一同为你们劳碌的。
But, as Xiaojian has found, finding a partner is not so easy.
不过，正如肖建所发现的那样，寻找一个伴侣并不容易。
Ever wondered why you become clingy as soon as you have a partner?
有没有想过为什们你一有了伴侣，就会变得粘人？
As a partner he is neither possessive nor jealous.
作为另一半，他的占有欲和嫉妒心都不强。
One partner may see this as a prelude to marriage.
一方可能觉得这是婚姻的前奏。
China will forever act as a good neighbor, friend and partner of Asian countries.
中国将永远做亚洲国家的好邻居、好朋友、好伙伴。
If you agree to your partner in this way, as he or she is, without any wish to have him or her change, you have peace of mind.
如果你以这样的方式认可你的搭档，(不管他或她)，没有意愿想让他们发生改变，那你就有了思想的安宁。
Partner offerings provide DB2 II with access to other sources as well.
合作伙伴还可以提供供新功能，使得DB2II 能够访问更多的数据源。
We think there's lots of opportunities for us to partner on it as well.
我们有很多合作机会,我已组织了。
As for partner, our principle of cooperation is respect.
在所有的伙伴中，我们的合作原则是：尊重。
As a business partner, understand each other is very important.
作为商业伙伴，相互了解是非常重要的。
As a business partner, understand each other is very important.
作为商业伙伴，相互了解是非常重要的。
应用推荐