As Obama said: "we rise or fall ... as one people."
正如奥巴马所说,“不论崛起或坠落,我们都是同一族类。”
In this country, we rise or fall as one nation — as one people.
在这个国家,我们属于同一民族,我们患难与共。
Some will never accept that we stand as one people, united by our genes.
一些人将永远不会接受我们是同一人种,因为基因就把我们联合起来。
One idea is to allow people to study law as an undergraduate degree.
一个想法是允许人们在本科阶段学习法律。
The reasons people abuse drugs are as different as people are from one to another.
人们滥用毒品的原因因人而异。
She thought of the robin as one of the people.
她把知更鸟也当成了一个人。
Are you one of those people who use a treadmill as a fancy clothes hanger?
你是不是像有些人一样把跑步机当作漂亮衣服的挂衣架?
Yet as a lad people had said of him that he was one who might do anything if he tried.
可是当他还是一个少年的时候,人们就说过,他是那种想做什么就能把什么做好的人。
Think of that as one rooftop PV system for every four people on the planet.
想像一下,地球上每四个人用一个屋顶光伏系统。
People who are generally regarded as experts are often the last to call themselves one.
真正的专家往往是最后一个称自己为专家的人。
I think what one has to ask is: are we so arrogant as American people to think that we are different from other people around the world?
我认为一个人必须要问的是:我们作为美国人民是不是如此狂妄到以致相信我们与来自世界各地的其他人不同?
As a managing director, she is one of the World Bank's most influential people.
作为世界银行常务副行长,她是世界银行最具影响力的人物之一。
But, some people have trouble letting others do work because they feel that no one can do it as well as they can.
但是一些人却在这上边犯了难,他们觉得没有谁能比他们自己做的更好。
People can click one button, as shown in Figure 2.
人们可以单击一个按钮,如图2所示。
Mention famous or powerful people one is supposed to know, so as to impress others.
提及名人或有权势的人,让人以为自己认识这些人而对自己另眼相看。
On our 45th National Day, let us celebrate our achievements as one united people.
这是我们的第45个国庆日。让我们团结起来,一起庆祝国家所取得的成就。
As many people on the Street will tell you, the lifestyle was a tough one.
就像华尔街大多数人所说,生活是艰苦的。
Most people will never get to see a beach as beautiful as this one.
许多人都不可能来这看到这么漂亮的沙滩。
At night he came home with as many as he could well lift in one hand, which our people were glad of.
晚上他回来了,手里捧着满满一下子的鳗鱼,人们高兴极了。
One day I will warm the heart as ice like people from.
终有一天我暖暖的心脏会如寒冰般让人远离。
Most people will see the first circle as smaller than the second one.
大多数人会觉得第一个圆看起来比第二个圆小一些。
Most people will see the first circle as smaller than the second one.
大多数人会觉得第一个圆看起来比第二个圆小一些。
应用推荐