As he pulled into the driveway, he saw her bedroom light was off.
当他驶入车道时,他看见她卧室的灯关着。
然后我们去睡觉。
This is known as off-label use and is permitted.
这种非标签使用是被允许的。
It can occur on any day of the year; these are known as off-peak openings.
它可能发生在年的任一天；这些为人所知作为正常开头。
There's no detail too personal or irrelevant as far as Off-Topic Tom is concerned.
没有什么比个人问题的细节或题外话更让离题的汤姆关注了。
She was written off then as a political nonentity.
作为政坛上的小人物，那时没人拿她当回事。
I've tried to pass off my accent as a New York one.
我试图把我的口音冒充为纽约口音。
Take off that coat and waistcoat of yours; you're fat enough as it is.
脱掉你的外衣和背心；你这样已经够胖的了。
Came the terrible answer, and as he spoke Peter flung off his cloak.
可怕的回答来了，说着说着，彼得脱掉了外衣。
As he spoke, the Fox wiped off a tear.
狐狸说着，抹掉眼泪。
The race was called off as a cyclone struck.
由于旋风袭击，比赛被取消了。
She watched open-eyed as the plane took off.
她瞪大眼睛看着飞机起飞。
The accident happened as the jet was about to take off.
事故是在喷气式飞机正要起飞时发生的。
Her parents kissed her goodbye as she set off from their home.
当她动身离开家时，她的父母跟她吻别。
The company hasn't been able to shake off its image as stodgy and old-fashioned.
该公司一直未能摆脱其古板守旧的形象。
Check the names off as the guests arrive.
客人到来时请在其姓名上打钩。
She was shrieking abuse at them as they carried her off.
他们把她抬走的时候，她冲着他们尖声叫骂。
Cars are checked as they come off the production line.
汽车下了生产线立即进行校验。
I was left shouting abuse as the car sped off.
当车加速离去时，我在那里破口大骂。
He gave us a wave as the bus drove off.
公共汽车开走时他向我们挥了挥手。
The company is to lay off 1,520 workers as part of a restructuring.
作为改组的一部分，这家公司将解雇1520名工人。
He headed off efforts to replace him as leader.
他挫败了要取代他的领导地位的企图。
The jeweller was stabbed as he tried to fight the robbers off.
珠宝商在试图抵抗强盗时被刺伤了。
As the water came in the windows, all the lights went off.
随着水从窗户涌进来，所有的灯都灭了。
The crew were paid off as soon as the ship docked.
船一泊港，船员就被付酬解雇了。
The bomb went off as a police patrol went by.
炸弹在巡警队经过时爆炸了。
The dogs ran off as soon as we appeared.
我们一露面狗就跑了。
Please switch the lights off as you leave.
你离开的时候请把灯关了。
Mr. Dambar had started off as an assistant to Mrs. Spear's husband.
丹巴先生以做斯皮尔夫人的先生的助手开始职业生涯。
A blast of hot air hit us as we stepped off the plane.
我们下飞机时，一股热浪向我们袭来。
应用推荐