His family's Cantonese nickname for him translates as Never Sits Still.
他家人为他起的广东话绰号翻译过来意思是“永远坐不住”。
He has never felt so happy as with you and Heidi.
他从来没有像跟你和海蒂在一起这么开心过。
The structures of musical pieces are now open to experimental analysis as never before.
现在,音乐作品的结构在接受前所未有的实验分析。
The world is integrated as never before.
世界已经史无前例的成为一个整体。
The world is alert and on guard as never before.
世界从没有向现在这样保持警惕和戒备。
God sees hardness of heart as never being justified.
上帝视心灵的冷酷为从未被证明是正当的。
The Soviet State seems to be as firm as never before.
苏联开始变得没有以前那么牢固。
In today's world, we rely on computers as never before.
在当今世界,我们前所未有地依赖电脑。
In this sense, we have the virus cornered as never before.
在这层意义上,我们已经前所未有地把该病毒逼到了绝境。
The ancient landscape of Britain is laid out before us as never before.
英国远古的陆地在没有人类之前就已经存在。
More to the point, it will test US-China relations as never before.
更重要的是,这将给美中关系带来一次前所未有的考验。
China is also playing an active international role as never seen before.
中国在国际舞台上日益发挥着前所未有的积极作用。
The forces of globalization have drawn the world together as never before.
全球化的力量将世界前所未有地聚拢在一起。
With this recognition, the role of health has been elevated as never before.
认识到这一点,健康的作用被提到前所未有的高度。
Colonel Qaddafi and Mr Assad (see article) are feeling the heat as never before.
卡扎菲和阿萨德(见文章)都感到前所未有的煎熬。
First, we need partners to come together in the global solidarity as never before.
首先,我们需要合作伙伴在全球范围内从未有过地团结一致,共同协作。
Pakistani soldiers and ordinary citizens are beginning to question it as never before.
巴基斯坦士兵和普通民众也开始对它发出质疑,这是前所未有的。
I said I would write to you, but as usual I never got around to it.
我说过要写信给你,但像往常一样总是抽不出时间来。
He never really accepted her as his own child.
他一直没有真正接纳她为自己的女儿。
Nurses are undervalued, and they never enjoy the same status as doctors.
护士们没有得到足够重视,她们从未享受和医生一样的地位。
I never went through a final exam that was as difficult as that one.
我从未经历过像那次一样难的期末考试。
I'm lucky really as I never put on weight.
我真的很幸运,体重从未增加过。
He never really made it as an actor.
他从来就不是一个成功的演员。
I never can talk as the Crawford children could.
我永远不能像克劳福德家的孩子那样说话。
It is a wise choice to put some money aside for emergency as we never know what will happen tomorrow.
存点钱以备不时之需是明智的选择,因为我们永远不知道明天会发生什么。
It almost never really rains, as most people think.
就像大多数人认为的那样,几乎从来没有真正下过雨。
千万不要把它们当作烦心事。
I can never find a pen in this house. They disappear as soon as I buy them.
我在家里从来找不到一支笔。每次我一买来就不翼而飞。
I can never find a pen in this house. They disappear as soon as I buy them.
我在家里从来找不到一支笔。每次我一买来就不翼而飞。
应用推荐