Remember us-if at all-not as lost.
记住我们吧——若全非——迷失了的。
I thought you looked as lost as me.
我认为你和我一样迷路了。
All seemed as lost, and none could save.
似乎一切都已丧失，无人挽救。
His bigger problem now is that he has lost his aura as an effective campaigner.
他现在更大的问题是他已经失去了做为一个有效竞选者的光环。
She lost it, just as I said she would.
我就说了吧，她把它丢了。
The passengers were battered by flying luggage and cargo as the cabin lost pressure.
当机舱失去压力时，乘客们受到飞落的行李和货物连续猛击。
He made one big mistake, and, as a result, lost his job.
他犯了个大错，结果丢了工作。
Two hundred people lost their jobs as a direct consequence of the merger.
合并一事直接导致二百人失去了工作。
Her appointment was seen as a consolation prize after she lost the election.
她的任命被认为是对她落选的安慰。
We lost because we played badly. It's as simple as that.
我们输了是因为我们打得不好，原因就这么简单。
Ancient Babylonia is often referred to in popular culture as a "lost world".
在流行文化中，古巴比伦经常被称为“失落的世界”。
As the old saying goes: a nation is lost without its memories.
俗话说：没有记忆，国家就会灭亡。
James was at a loss as to what to do and felt lost.
詹姆斯无所适从，惘然若失。
As some readers will recall, he lost that one.
一些读者应该还记得，那次投票他输了。
As a sword, the perfect sword, one that would never lose a battle, just as I had never lost a battle.
作为一把剑，一把完美的宝剑，一把不会输掉任何一场战斗的剑，就像我一样，从未输掉过任何一场战斗。
Market mechanisms have lost their appeal as a result of the financial crisis.
由于金融危机，市场调节作用也已失去了他们的吸引力。
However, as we grew up, we lost that childlike innocence.
然而，当我们长大，我们失去了那种天真烂漫。
With every workout, I feel as if I'm winning back lost time.
每一次做健身活动时，我都感到是在把失去的时间赢回来。
With every workout I feel as if I’m winning back lost time.
每一次做健身活动时，我都感到是在把失去的时间赢回来。
As information is passed around, important qualifiers are lost.
当信息被传播的时候，重要的限定词往往会丢失。
The sky roiled and spit as if we were lost inside some potion.
天空翻搅着，飘着小雨，我们像是迷失在巫婆熬的汤药中一样。
碰巧，他输了。
This time, it started as the favourite and never lost the position.
这一次，它一开始就成为最受欢迎的城市，而且也从来没有失去这个位置。
After he began to climb again everyone lost sight of him as he was too far away.
等他再开始爬的时候，大家都看不见他了，因为他已经爬得太高了。
These people lost all their cattle, as well as tractor and a car.
这些人都损失他们所有的牛，还有一台拖拉机和一辆轿车。
People are especially vulnerable now, as many have lost their homes and livelihoods.
由于许多人以丧失家园和生计，民众目前尤其脆弱。
It was as if there was an entire lost generation, a hole in the transmission of knowledge.
好像在知识传播的过程中，那整个一代人都消失了，出现了一个缺口。
Some people are searching for something they lost as a child, others for lost youth.
一些人是为了找寻童年时候丢失的东西，另外一些人则为了逝去的青春。
Some people are searching for something they lost as a child, others for lost youth.
一些人是为了找寻童年时候丢失的东西，另外一些人则为了逝去的青春。
应用推荐