本来就该如此。
固当如此。
这都是应该的。
And yet America is not doing half as well as it should be.
但美国的所作所为还不及它应做的一半。
Figure 4 shows the form as it should be at this point.
图4显示了应该出现的表单。
Perhaps that is as it should be for a film set in Iraq.
可能因为影片故事是发生在伊拉克的。
Nothing is as it should be on the global currency markets.
在全球汇率市场上,所有东西都变了样。
He talked about "the world as it is" and "the world as it should be."
他谈到“现实世界”和“理想世界”。
That is as it should be. A proper football man would have known that.
事情就该是这样子的,一个适当的足球人早已应该明白。
In fact, they do contribute code to the community, which is as it should be.
事实上,他们确实有向社区贡献代码,这也是他们应该做的。
Everything felt familiar, normal, unremarkable, as it should be; I was in India.
所有东西感觉都是理所当然的那么熟悉,正常,平凡,因为我是在印度。
And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent.
我们注定会死,因为死亡很可能是生命最好的一项发明。
And that is as it should be, because friendship is very likely the single best invention of life. It is life's change agent.
这一切都是十分正常的,因为友谊也许是生命唯一最好的发明。
As I wrote, it should be done only as a last option.
是的;正如我写到的那样,它应该并且只能是最后的选择。
The one thing that did change and surprise me, although why should it, was what a wonderful basis for a show as it has been to be built around.
有一方面确实让我改变并且让我很吃惊的是,虽然似乎并不应该吃惊,是以科学作为剧情基础是多赞的一件事。
It should be currently in use in large organizations as well as being actively developed.
它应该已经被一些大型组织采用,而且仍然处于活跃的开发阶段。
A woman's first time should be special. It should be magical, romantic and tender as it is a memory that she will always treasure.
女孩子的第一次很特别,应该是神奇的,浪漫的,温柔的,应该是她会永远珍视的记忆。
It should be at least as good as the data in the source operational system.
它至少应该与源操作系统中的数据一样好。
Story progress should be tracked by starting work on it, as well.
Story进程也应通过开始处理它而被追踪。
As you design your system, consider how it should be tested.
在你设计你的系统时,考虑到它将如何被测试。
True human happiness should be, as he put it, complete.
人类真正的幸福应该是,如他所说,全面的。
But to be considered as a basic emotion it should also have a purpose.
但是要被视作一种基本情绪,它也应该有一个目标。
Once an Incident has recurred, it should be designated as a Problem.
一旦发生了突发事件,它就应该作为问题指出。
It should be governed by the same corporate governance structure as any other project.
它也应当以同其他任何一个项目所采取的管理结构被管理。
However technology should be places as second chair to business - or should it?
然而技术应该放在第二位,业务才是第一位的——是这样吗?
Ideally, it should be memorable as well.
理想情况下,它还应该容易被人记住。
Ideally, it should be memorable as well.
理想情况下,它还应该容易被人记住。
应用推荐