The train made a lot of noise as it came to a stop at the station.
火车在车站停了下来,发出很大的噪音。
The storm left as suddenly as it came.
暴风雨来得匆忙,走得迅速。
The train slacked up as it came into the station.
火车快进站时,开始慢了下来。
I could see the ball spinning as it came towards me.
当那球飞来时我可以看到球在旋转。
This news draws wide attention as soon as it came out.
消息一传出,立刻引起本报高度关注。
You could imagine that it laughed for joy as it came up.
你可以想像,它是高兴地笑着升起来的。
He took a copy of the newspaper as it came off the press.
报纸在印刷机上印出来后他拿了一份。
She spoke with an impulse to anger, but it went as it came.
她冲动地说,生起气来,但是气还没有生出来就消失了。
And within a minute, it disappeared as silently as it came.
一分钟后,小东西又消失得无影无踪。
Closer and closer came the sound, getting louder as it came.
那个声音越来越近了,越来越响。
I turn to see what it is, but it's gone as quickly as it came.
我转身想看看是什么,但是它消失的比它来的时候还快。
The great train robbery, as it came to be known, was a media sensation.
这场劫案事后以“火车大劫案”之名而广为人知,媒体一直都给予很高关注。
It came as a shock to hear an old friend speak so honestly about Ted.
听到一位老朋友如此坦诚地谈论特德真是令人震惊。
It came as a complete surprise.
这事来得十分意外。
It came with leather upholstery, air conditioning and cruise control as standard.
它的标准配置包括真皮座椅、空调和自动控速系统。
这有点让人震惊。
As she said this, she came suddenly upon an open place, with a little house in it about four feet high.
说话间来到了一片开阔地,这里有一间四英尺高的小房子。
As we approached it two eunuchs came out to meet us.
当我们临近的时候,有两个宦官出来相迎。
He came forward as a witness because he thought it was the right thing to do.
他作为案件的人证挺身而出,因为他觉得出来作证才是正确的。
Still, it came as a surprise to bump into no fewer than four of them.
尽管这样,我还是感到很奇怪,因为我在这里至少遇见了四个车手。
His departure came as a shock. It followed a string of successes.
在取得一系列成功之后,他的离开令人震惊。
And it came as some surprise to me to discover that I believed in magic.
当我发现我居然相信,魔法的时候,我很惊奇。
As soon as we came to a ledge, we climbed up on it.
我们走到了一个崖壁旁,马上爬了上去。
Soon afterwards it came back, and just as silently went out the door again.
不久他又出来了,同样一言不发地走了出去。
After a while it came to be seen as a business benefit.
不久,这又被看作是一项商业利益。
Yesterday came and went, and I hope you enjoyed it as much as I did.
昨日已逝,我希望你和我一样享受昨日。
Source data came from flat files, as it was generated by DBGEN.
原始数据是从非关系型数据文件中获得的,这些文件都是由DBGEN生成的。
It came as the joyous daybreak to end the long night of their captivity.
它的来临就像愉悦的曙光结束了他们受到束缚的漫长黑夜。
It came as the joyous daybreak to end the long night of their captivity.
它的来临就像愉悦的曙光结束了他们受到束缚的漫长黑夜。
应用推荐