Her head felt as if it would burst.
她觉得头要爆裂了。
Getting my work done! My God! As if it mattered.
把我的活儿干完！我的天哪！好像这很要紧似的。
The house looked as if it was about to fall down.
房子看起来好像就要倒塌似的。
I can remember our wedding as if it were yesterday.
我们的婚礼我记忆犹新，就像昨天一样。
The fire was banked up as high as if it were midwinter.
炉火被封得很厚实，好像是在隆冬。
He drinks what is left in his glass as if it were water.
他把杯子里所剩下的全部喝光，好像那是水一样。
It really seemed as if it must be true.
这似乎真的是真的。
It seemed to her as if it was only a dream.
在她看来，这似乎只是一场梦。
Now you have offered to do it, as if it was nothing at all.
现在你主动提出要做这件事，好像这很微不足道。
I went close to the jacket slowly, as if it was a stranger.
我慢慢地靠近那件夹克，仿佛它是一个陌生人。
I feel as if it might be the sea, if there were water on it.
我觉得这可能是海，如果上面有水的话。
Looks as if it was made by a sharp edge of something in metal.
看起来好像是什么金属东西的锋利边缘割的。
The brain behaves as if it were playing a virtual reality video game.
大脑表现得就像在玩虚拟现实电子游戏。
You can now reference the nickname in your application as if it were a local table.
你现在可以在你的应用程序中引用这个昵称，就像它是一个本地表一样。
Marooners' Rock stood alone in the forbidding waters as if it were itself marooned.
放逐者之岩孤零零地矗立在险恶的海水中，仿佛自己也被放逐了。
It looks as if it will be dirty.
看起来这场竞选活动将会非常肮脏下流。
It sounds as if it is a good idea.
听起来像是个好主意。
好像这能成为一个理由似的。
我感觉好像是的。
Light behave as if it were made of particles.
光的行为好象它是由粒子组成的。
I talk to the material as if it were a person.
他说：“我把银子想象成柔软的生物，把材质当做人一样对话。”
But he tells it as if it were still a dreadful thing.
但是他讲述的时候仿佛这仍是件很可怕的事。
Treat the application as if it were a public website.
我们应当把应用程序看作是一个公共网站。
This looks as if it boils down to Apple. But why Apple?
似乎应归咎于苹果，可为什么是苹果？
They make every e-mail appear as if it has an attachment.
它使每一封电子邮件看起来都像带有附件。
Now the process flow looks as if it could be missing a step.
现在流程流看起来似乎缺少一个步骤。
Like many nightmares, this one feels as if it will never end.
如同许多噩梦一样，这个看起来也像不会终结似的。
Like many nightmares, this one feels as if it will never end.
如同许多噩梦一样，这个看起来也像不会终结似的。
应用推荐