The cause of the crash was given as engine failure.
撞车事故的原因被认定是发动机故障。
The drivers must be oriented as given .
驱动器必须按所给的方向来定向。
Ask yourself few questions, as given below and do as advised.
问自己几个问题，按照下面的建议做。
Apart from my daughters, nothing has given me as much pleasure.
除了我的女儿，再也没有什么曾给予我那样的快乐。
French politicians consider as given a strong role for the state.
法国政客们认为，国家应扮演一个强有力的角色。
The prime minister's gesture, as given, meant quite something else.
首相的姿态，因为考虑到，就意味着相当另一回事。
This was given us as a present on the occasion of our silver wedding.
这是我们银婚纪念时，收到的礼物。
The packages should be marked with the same Numbers as given on the order sheet.
请在货物的包装上刷上订单中所注明的批号，以避免弄乱。
The packages should be marked with the same Numbers as given on the order sheet.
包装应由订单上列明的相同数字标记。
The packages should be marked with the same Numbers as given on the order sheet.
包装盒上应注意同订单上一样的批号。
Neither candidate has given any strong indications as to who his running mate will be.
两位候选人目前都没有任何迹象显示他们的竞选搭档是谁。
In this case, the bcit.contacts.ContactsService class was given as the responder to remote requests.
本例中是将bcit .contacts . ContactsService类作为对远程请求的响应者提供。
A century ago, the idea that a person's character could be seen in his face was more or less taken as given.
一个世纪前，从人的面部可以看出其性格的观点或多或少地被人们接受。
We reveal only as much information as we can safely risk at a given time.
我们只透露那些在特定时期我们可以稳妥地承担风险的信息。
It is acceptable for students to watch TV, as long as within the given time.
学生看电视是可以接受的，只要不超出规定的时间。
The proposals deserve support as the needs of children should be given priority to.
这些建议应该得到支持，因为应该优先考虑儿童的需要。
This room was used as a living-room, and here she was also given her lessons.
这个房间被用作起居室，她也在这里上课。
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心，他早就放弃教她了。
All subscribers to each given event are notified as the event occurs.
当每个给定事件发生时，会通知该事件的所有订阅者。
But renewables are only a problem when demand is taken as the given.
不过，可更新只是考虑到需求时的一个问题。
You can also embed test data as a property of a given test step.
您也可以嵌入测试数据，以作为给定测试步骤的属性。
In fact the subject is never simply accepted as a given.
事实上主题从来都不是简单地作为给定的事物被接受的。
These words tend to persuade you into accepting something as a given.
这些词是要说服你接受给出的事情。
这些将如下给出。
It's given its own memory as much as it asks for.
系统给它所需要的内存。
And one in three said they have been given a gift as an apology by their other half.
还有三分之一的人表示，自己曾经收到过另一半作为道歉的象征而送出的礼物。
There was no clear delineation as to which to use in any given situation.
关于在任意的特定情况下来使用，这里没有清楚的描绘。
The reason why all this was to be done by him alone, was such as I have given above.
至于这些钱为什么得由他一个人付，我已经在上面说明理由。
As it drew near, he recognized it as the boat he had given to Jacopo.
当它驶近些的时候，他认出那正是他送给雅格布的那艘船。
应用推荐