As for rest of you, see you very soon. X.
至于其他的人﹐我们将会很快就见面啰。
As for rest and confinement should be the same.
至于休养，应该和坐月子是一样的。
The police have the same human urge for self-preservation as the rest of us.
警察和我们其他人一样，都有自我保护的人类本能。
As darkness fell, Clinton gave orders for his men to rest.
夜幕降临时，克林顿下命令让自己的人休息。
He was confirmed as captain for the rest of the season.
他被正式任命在这个赛季剩下的时间内担任队长。
For all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to no prepare for anything more!
现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该刮好胡子，这样我就不会再为更多的事情做准备了！
And for all the rest of my life, as I know now, I shall have to shave every morning in order to be ready for no more than this!
现在我知道，在我余下的生命里，我每天早上都应该做的事就是刮好胡子，只不过是要为此做好准备！
As with the glass of water, You have to put it down for a while and rest before holding it again.
就像对付这瓶水一样，我们需要把它放下来一会儿稍做休息。
Accept the defaults for the rest of the options, as shown in Figure 5.
接受其余选项的默认值，如图5中所示。
As everybody know, rest is for going further!
要知道，休息是为了走更远的路啊！
The doctor prescribed rest as the best cure for his cold.
医生开出休息作为他感冒的最佳处方。
But Tom did not wait for the rest. As he went out at the door he said.
可汤姆没等听完话就走了。
This wall will do as a rest for your camera.
这面墙可以作为你的照相机的支撑物。
As with the glass of water, you have to put it down for a while and rest before holding it again.
就如这杯水，你必须放下它一会，休息片刻后在举起它。
As for the rest of us with out this luxury here is what we can do.
至于我们其他与这一豪华这里是我们能做些什么。
As for the rest of the roster, no changes were made.
至于名单上的其他人，并没有任何改动。
And as for the rest well, you may not do too badly there, either!
而剩下的那些，你也不会有太坏的结果的！
As you know, I was feeling kind of sick last week, so it has been good for me to get some sleep and rest my body back to health.
大家都知道，我上周觉得有些不舒服，所以多睡会觉，让我的身体得到充分的休息从而恢复健康，对我来说是件好事。
Despite this little difficulty, he was to serve as my tour guide for the rest of the day.
尽管有些困难，他还是在我剩下的日子里当我的导游。
It is time for the rest of society to accept me as I am.
现在是社会上的其他人按像我这个样子接受我的时候了。
The voice is fine, but as for the rest, you ought to be able to do better.
嗓音比较好，但在其他方面，你应该能做得更好。
I intend to have a rest for as long as a month after this project.
等这个项目完成了，我准备长休一个月。
First, handwork or physical labor is good exercise as well as rest for our brain.
首先，手工或体力劳动是很好的运动，以及对我们的大脑休息。
The important thing is to rest now and prepare for next season as best we can.
现在最重要的是好好休息然后尽自己最大的可能为下赛季做准备。
As for the rest, he is perfect and his qualities are strength and explosiveness .
至于其他方面，他很完美，他的优势在于他的力量和爆发力。
As for the rest of it, it is of a very different kind.
而梦的剩余部分，性质有很大的不同。
As for the rest, their strong points are set pieces and long distance headers.
至于别的，他们的长处是定位球，和长距离的头球。
They prefer to grab a quick bite to eat at a restaurant and go home for rest as quickly as possible.
他们更愿意在餐馆里匆匆吃点东西然后尽快回家休息。
They prefer to grab a quick bite to eat at a restaurant and go home for rest as quickly as possible.
他们更愿意在餐馆里匆匆吃点东西然后尽快回家休息。
应用推荐