So far as I know, Foreign Minister Lavrov will stay in China for one day.
据我目前了解,拉夫罗夫外长将在华停留一天。
So I go home as often as possible, even if it's just for one day.
我尽可能频繁地回家,即使是只有一天时间。
Your dream will come true one day as long as you strive for it.
只要你努力奋斗,梦想总有一天会实现的。
I wake up every day with one aim, one target for every day, and as long as you reach the target for that day it is a good day.
每天醒来我都有同一个目标、同一个方向,只有达成目的了那天才完美。
To remember, left, is a time for memory is in the future one day, see not the same as his.
留下的,是记忆的时光记,是将来的某一天,看到的不一样的自己。
You never know: you could work with them or for them again one day, you might do business with them at some point, or you may want to use them as a reference.
你不知道的是:你是否会某天再与他们共事,与他们共商生意,或者要他们做你的证明人。
As our wish is concerned, we are unwilling to go on-line for even one day.
就我们自己的愿望说,我们连一天网也不愿意上。
The upside: the virus may one day be harnessed as a tool for gene therapy.
然而,有利的一面是:有朝一日该病毒可以被用来作为基因治疗的工具。
As though one were living for that single day, for that single hour.
就好像那个人只能活这一天,只有这一个小时。
Beautiful young Chinese, and for my youth day, Strong Chinese youth, and for my country as one.
美哉我少年中国,与天不老;壮哉我中国少年,与国无疆!
The thought of his mother, he wept, for several decades as one day.
一想到母亲,就泪流不止,数十年如一日。
As an artist, there is no position for you, and you have to face the fact that one day you will have nothing.
作为艺术家的身份,在社会上是没有你的位置的,你必须面对一无所有的处境。
As an artist, there is no position for you, and you have to face the fact that one day you will have nothing.
作为艺术家的身份,在社会上是没有你的位置的,你必须面对一无所有的处境。
应用推荐