Her sole duty, as far as I could tell, was to raise global stress levels.
据我所知，她唯一的职责就是提高全球的压力水平。
我尽可能地游远。
I looked down the road as far as I could.
人尽可能遥望那条路。
As far as I could see nothing had happened.
而在我看来之前一切都没发生。
Apparently very little, as far as I could tell.
显然找不到线索，我也无能为力。
As far as I could remember, I did return him the money.
就我所能记得的，我确实把钱还给他了。
As far as I could see, it only needed a minor adjustment.
就我所见，它只需小小的调整而已。
As far as I could see, it needed only a minor adjustment.
在我看来，只需稍加调整即可。
As far as I could remember, she didn't give a clear 'yes'.
据我所记得的，她没有给出明确的肯定答复。
As far as I could see there were few, if any, foot police.
我极目四望，只看到几个徒步的警察。
It now spanned the entire world, or at least as far as I could see.
现在遍布整个世界，或者至少就我看见了。
It was a woman, as far as I could tell, and she was jabbering loudly.
等我能看清楚，才发现这是一位妇女，她还大声嚷嚷着什么。
The girl was alive, as far as I could tell: she had a warm body, and she was better than nothing.
那姑娘应该是个活人吧，我不敢完全肯定：她的身体暖乎乎的，除此以外她跟木头就没啥区别了。
Claude and I took care to spread that little fact as far as we could.
克劳德和我小心翼翼地尽力传播这个小事实。
I turned my head as far to my left as I could.
我尽力把头转向左边。
I spread my arms as far apart as I could.
我尽可能地将双臂伸展开。
As far as I know the use of new materials could reduce unit cost by 10%.
据我所知，利用新原料可以使单位成本降低10%。
I had gone as far out to sea as my mind could tolerate.
我前往到了内心所能承受得起的海的远方。
As far as my dexterity with the chopstick I admit I could use more practice.
至于我使用筷子的技巧，我承认我还可以多练习些。
As far as my dexterity with the chopstick I admit I could use more practice.
至于我使用筷子的技巧，我承认我还可以多练习些。
应用推荐