India is as different from China as Singapore is from Vietnam.
印度与中国大不相同，同样，新加坡与越南也很不一样。
They will be entities as different from us as we are from a bug.
它们将是某种实体，其不同于我们，就好像我们不同于臭虫一样。
How then does America see China as different from Mongolia, or Australia?
那么，在美国看来，中国同蒙古或是澳大利亚又有何不同？
The music of Strauss is as different from Bach's as chalk from cheese.
施特劳斯的乐曲同巴赫的乐曲是截然不同的。
"Maybe you are not as different from the fish as I thought.Or I from you".
直译是：和我之前认为的(你不是鱼)不一样，你也许就是鱼，那我就是你了。
Some people prefer to make their free time as different from that as possible.
有些人希望空闲时间能尽可能和工作时有所不同。
You should never consider spirit as different from body and body as different from spirit.
永远不要认为精神不同于身体，也不要认为身体不同于精神。
See as much as you can, because it's a country with a very different culture from ours.
尽可能多地去看，因为这是一个和我们文化非常不同的国家。
The reasons people abuse drugs are as different as people are from one to another.
人们滥用毒品的原因因人而异。
"India is quite different from Yorkshire," Mary said slowly, as she thought the matter over.
玛丽把事情想了一遍，慢吞吞地说：“印度和约克郡很不一样。”
But the view from Khartoum is, as ever, utterly different.
但喀土穆的观点确实全然不同的。
As I walk around this computer and see them from a different point of view.
但是，但我绕着电脑转，从一个不同的视角去看。
You're able to see him as real, vulnerable, and not so different from you.
此时你会明白父亲的与你并没有太大的不同，也是真实而脆弱的。
As it turns out, water on the moon is different from water on Earth.
正如研究结果显示的一样，月球上的水与地球上的水不同。
As I face this new decade, I want to dare to be different from others.
面对未来的新一个十年，我愿意刚强壮胆，与众人不同。
We saw a similar thing as we saw electrons move from different levels.
这与我们曾经见过的,不同能级之间的跃迁很类似。
If you have that one friend, you're rich. That one friend is different from all the others, dear as they may be.
假如和你亲近的人中有一个与众不同的朋友，那就足够了。
I think what one has to ask is: are we so arrogant as American people to think that we are different from other people around the world?
我认为一个人必须要问的是：我们作为美国人民是不是如此狂妄到以致相信我们与来自世界各地的其他人不同？
Using this method, you can draw requirements from as many different locations as you like.
使用此方法，您可以根据要求从任意数量的不同位置获取条目。
Equipment is supplied from different countries such as Italy, Germany and France.
设备由不同的国家提供，如意大利，德国和法国。
I have to see it as being different from, or opposed to, something else in order to grasp it.
必须把它看做与其他事物不同或相反，才能理解它。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
当人们说‘就我们所知，世界的末日’时，他们也未必是说很多人将会死亡，但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
Use tourism as a bridge and promote the friendship between people from different countries.
以旅游为桥梁，增进各国人民友谊。
As I have said before, a pen send by a lover is different from the one you get from the shop.
一支笔，心上人送的与商店买的是不一样的。
As from different perspectives, people have different views on balance and imbalance.
由于角度不同，人们对平衡与不平衡的看法也会有所不同。
As time passes by, I come to realize that you are quite different from him.
后来慢慢发现你们是两个不同的人，而你在我心里也越来越深。
As we all know, college is wildly different from middle school.
我们都知道，大学生是非常不同的中学。
As a topic prominent language, Chinese is different from English in syntactic structure.
汉语属话题突出型语言，具有不同于英语主谓结构的句法特征。
As for America culture, it is different from Chinese.
至于美国文化，它与中国的有所不同。
As for America culture, it is different from Chinese.
至于美国文化，它与中国的有所不同。
应用推荐