Two hundred people lost their jobs as a direct consequence of the merger.
合并一事直接导致二百人失去了工作。
As a consequence of his hard work, he was eventually admitted to Nanjing University.
因为他的努力，他最终被南京大学录取。
The best young economists, as a consequence, have already attracted plenty of attention.
结果是最优秀的经济学家们已经得到足够关注。
Many women (and some men) see children as a necessary consequence of marriage.
很多女性(也包括一部分男性)把孩子当作结婚之后的必然产物。
This is what seems to happen as a consequence of the so-called "international credit-market crisis."
这似乎就是所谓的“国际信贷市场危机”的后果。
Both sides think of the point as of no consequence.
双方都认为这一点不重要。
As an overseer, he suddenly found himself a person of consequence.
作为工头，他突然觉得自己是个重要人物。
This fact has been fully appreciated as a consequence of airborne surveys.
这一事实经过航空普查完全弄清楚了。
She was found guilty, and lost her job as a consequence(of it).
她被判有罪，因而失去工作。
As a consequence of the rich cultural nutrition, the hot pot seems to be delicious.
因为这丰富的多量的文化营养，这个火锅似乎很好吃。
As a consequence of the rich cultural nutrition, the hot pot seems to be delicious.
因为这丰富的多量的文化营养，这个火锅似乎很好吃。
应用推荐