Oh well, that's all as clear as mud, then.
哎呀，那么一来这真是成了一本糊涂账了。
His voice came down the line as clear as a bell.
他的声音如铃声般清脆地从听筒里传出来。
She was in Australia but I could hear her voice as clear as a bell.
她虽然在澳大利亚，但我却能非常清楚地听到她的声音。
And they are as clear as glass.
它们像玻璃一样透明。
The lake is as clear as a bright mirror.
湖水清如明镜。
湖面像镜子一样明澈。
His style is as clear as crystal.
他的文体极其清楚明白。
Your eyes are as clear as crystal.
你的眼睛像水晶一样明澈。
Your explanation is as clear as mud.
你的解释一点都不清晰。
The matter is as clear as crystal now.
现在事情已经十分清楚了。
This tool manual is as clear as a bell.
这份工具手册十分清楚，容易了解。
Then the truth hit me as clear as a bell…
然后我就意识到了事实，如同打铃声那般清澈。
Ultimate, our heart is as clear as water.
最终，我们心清如水。
I am as clear as the stars that are my brothers.
我跟星星一样清醒，它们是我的兄弟。
So it is not as clear as it was when I was a child.
因此，它现在不像我小时候时那样清澈。
When we talked about him, it was as clear as possible.
我们说起他的时候，那是再清楚不过了。
Rarely is this as clear as it is in the realm of health care.
这一点在医疗保健领域尤为明显。
The photos are not nearly as clear as my naked eye view.
这些照片和我的肉眼看到的几乎一样。
We can see his situation (or problem) as clear as crystal.
我们对他的情况看得很清楚。
Remember, you want to make your writing as clear as possible.
记住，你要做的是让你的文章尽可能的清晰。
The choice in this election is as clear as the stakes are high.
在这场选举中，你的选择非常明确，利害攸关。
The past is as clear as a mirror, the future as dark as lacquer.
过去像镜子一样明亮，未来像漆器一样黑暗。
Her voice was as clear as a bell, and full of wifely solicitude.
她的声音像银铃般清脆，并充满妻子的关切。
Thee past is as clear as a mirror, the future as dark as lacquer.
过去像镜子一样明亮，未来像漆器一样黑暗。
That's no problem; it's just as clear as that two and two make four.
这不成问题；就像二加二等四一样明显。
The deaf-aid is really wonderful. I can hear you as clear as a bell .
这个助听器太好了，我能清楚地听到你的声音了。
Each detail of it is as clear as a dream most worthy to remember in my whole life.
它的每一个细节都那么清晰，像是你这一生中一个最值得去回想的梦。
Each detail of it is as clear as a dream most worthy to remember in my whole life.
它的每一个细节都那么清晰，像是你这一生中一个最值得去回想的梦。
应用推荐