He was believed less as his defense grew more complicated.
他越是为自己辩护，大家就越不相信他。
Schizophrenia is not a "split mind" as is popularly believed.
精神分裂症并不是普遍认为的“分裂了的精神”。
He did not sound as if he believed her.
听起来他似乎不相信她的话。
Economic growth, as many believed, would cure poverty and improve health.
许多人认为，有了经济增长，就能摆贫困和改善健康。
The company believed that each unit would have more success as distinct entities.
网飞公司相信作为不同实体的两个单位会取得更加辉煌的业绩。
They believed that they would inherit eternal life, just as he had done.
他们相信，他们将承受永生，就像奥西里斯那样。
It is not basic right as some have falsely believed but a social right nevertheless.
这种权力决不是人们所认为的一种泛泛的基本权利，而是一项社会权利。
Always remember, if you believed as they do, you'd probably argue just as hard.
一定要经常铭记，如果你像他们那样想，你很可能就会像他们那样据理力争。
And it came as some surprise to me to discover that I believed in magic.
当我发现我居然相信，魔法的时候，我很惊奇。
He believed, as did all his family, that you were innocent.
他，和他全家人一样，相信你是无辜的。
He believed, as did all his family, that God would bless them.
他和他全家一样，相信上帝会保佑他们。
However, we cannot just turn up and rescue you all as some have believed.
然而，我们不能只是单纯“出现”并“拯救”你们所有，因为一些人相信的。
I believed that everything would get along well as time went by.
我相信，随着时光的流逝，一切都会好起来。
He believed, as did all his family, that the king was the supreme Lord.
他和他全家人一样，都认为国王是至高无上的君主。
Blacks, it was also believed, were naturally not as intelligent as white people.
们还相信，黑人天生就不如白人聪明。
He believed, as did his family, that you were telling the truth.
他和他全家人一样，相信你说的是实话。
He believed that you were telling the truth, as did his family.
他和全家人一样，相信你说的是实话。
Some people saw this as... while others believed...
一些人们认为…而其他人认为…。
Stupid as it sounds, I was so in love with her that I believed her.
尽管听起来很愚蠢，我是如此爱她竟然相信了她的话。
As you believe, anyway, I believed.
至于你信不信，反正我是信了。
Will consumers do not have such a spoof , is seen as "ironic", but believed it?
会不会有消费者并不把这种恶搞，看做是“讽刺”，反而信以为真呢？
However, as long as I have always believed that nothing had to laugh not.
但我一直都相信只要笑一笑就没什么过不了。
He believed that nothing is unchangeable as long as we try.
他相信只要敢于尝试，没有什么事不可以改变的。
I believed most of the Ching tried her already as she worked there so long.
我相信大部分的在清想她已在她那里工作很长时间。
It will be done just as you believed it would.
一切都会按照您所相信的那样发生。
For many, this comes as confirmation of what they already believed.
在许多人看来，这样的论断确认了他们本已认定的事情。
For many, this comes as confirmation of what they already believed.
在许多人看来，这样的论断确认了他们本已认定的事情。
应用推荐