The speculative bubble was based on a bet that served as its own foundation.
投机的泡沫建立在赌局之上，以此作为其自身的基础。
Agriculture was based in the past on the family as a unit.
农业过去以一个家庭单元为基础。
Local indexes are partitioned in the same way as the table they are based on.
如同其所基于的表一样，本地索引也进行了分区。
As much as possible, each team member will get assignment based on his capability.
各团队成员之间，会尽可能多地按照其能力大小来分派任务。
The list is based on factors such as economic impact, media reach and career accomplishments.
该榜的评选标准包括经济影响力、媒体曝光度以及职业成就等因素。
Based on this data, the log analytics package can create reports such as.
基于该数据，日志分析包可以创建报告，例如。
The list is based on factors such as economic impact, media reach and career accomplishments。
该榜的评选标准包括经济影响力、媒体曝光度以及职业成就等因素。
Others are based simply on conventions that develop as a result of repeated international behavior.
某些则仅仅建基于一些惯例，这些惯例源自不断重复的国际行为。
The above order is based on your price list which we consider as binding.
我方认为上述订单乃根据贵方价格表做出，应具法律效力。
All productive work is based on some kind of good faith as a prerequisite.
一切有成效的工作都是以某种诚信为先决条件。
Based on the0.5T transmission and hydraulic roof as an example, analysis of its performance.
本文以0.5 T变速器拆装液压顶为例，分析其性能。
Any decision is only as good as the facts on which it is based.
任何决策只有基于事实才会是好决策。
PTV , also known as network TV, is based on IP protocol television services.
也叫网络电视，是指基于IP协议的电视广播服务。
As his title suggests, his conclusions were based simply on reason.
正如书名所暗示的，他的这一结论仅仅基于理性思考。
You can design based on market value, because we as the designer needs money.
你可以根据市场价值来设计，因为作为设计师我们也需要钱。
Based on a true story, the book portrays the village as a pleasant place.
根据真实故事，此本书把这村庄描绘成一个令人愉快的地方。
As for enterprises, must let the cooperation based on mutual benefit and win.
至于企业，一定要让双方的合作基于互利互赢。
Our cooperation as partners should be based on mutual benefit.
我们作为伙伴的合作应该基于互相尊重。
A division based on quality, rank, or grade, as.
等级，阶层：基于品质、阶级或等级的划分，如。
These Suggestions are based on my own experience and are intended only as a guide.
以上建议都是根据我自己的经验总结出来的，仅供参考。
Salary is based on experience as well as* time spent with our company.
薪金发放以经验为基础，同时还有工作时间长短。
I have understood clearly, her conclusion is based on facts as a basics.
我已经了解清楚，她的结论是以事实为根据的。
Our cooperation as partners should be based on mutual respect.
鈵——中美伙伴合作应该基于相互尊重。
Chinese rules of conduct were based, not so much on class as family status.
中国人的行为准则并不是由阶级，而是由家庭地位所决定的。
Based on chaos theory, the gray image as watermark is encrypted.
基于混沌理论，对作为水印的灰度图像进行了加密的处理。
This book is based on the ancient conception of history as "philosophy teaching by experience."
这本书是根据古老的概念，历史上称为“哲学教学的经验。”
Based on the above considerations, This paper also choose XEN as a research object.
本文也是基于以上的考虑，所以选择XEN作为研究的对象。
Based on the above considerations, This paper also choose XEN as a research object.
本文也是基于以上的考虑，所以选择XEN作为研究的对象。
应用推荐