Patterns as applied to cloud architecture.
应用到云架构时的模式。
Address change management as applied to measurement in the context of high maturity.
对高成熟度组织的度量，也要发布变更管理。
This course is an introduction to information technology as applied to systems engineering practice.
本课程主要介绍将资讯技术应用于系统工程专案。
It has been widely applied to the field of construction machinery, such as reach stacker.
它已被广泛应用于工程机械领域，例如前移堆垛机。
Different stylesheets can be applied to different sites as needed.
如果需要可以对不同站点应用不同的样式表。
This same optimization can be applied to message driven beans as well.
这种优化同样也可以应用到消息驱动的bean。
She applied to the manager for a job as clerk.
她向经理申请一份办事员的工作。
Otherwise, the tips above can be applied to your home office as well.
在其他方面，上面的窍门在你家里的办公室同样适用。
Several patterns were applied to achieve this, although they were not applied as an afterthought.
为了实现这一目标，有几种模式得到了应用，不过它们不是作为补救措施而应用的。
He applied the idea to organizations as well as to individuals.
他将此原理从个人推广到组织范畴。
This principle could be applied to SOA as well as to agile software development.
这条原则既适用于敏捷软件开发，同样也适用于SOA。
As fixes need to be applied to the hardware, the master image is also updated.
在需要对硬件应用修补程序时，主映像也会更新。
It had been preselected as a pattern to be applied in the overall architecture vision.
它被表示为一个应用于总体体系结构远景的模式。
The concept of relaxed ACID can be applied to short-running transactions as well.
放松ACID的概念也可以应用于短期运行的事务。
The first, at least as it applied to stock market valuations, proved false.
至少就股票市值而言，前者实属荒唐。
Setup policies are applied to new clients as they are set up in the environment.
在环境中创建新客户机时，Setup策略用于新客户机。
It is very important to remember what you said and what you want if you have applied for many jobs in a short time as it is easy to confuse.
如果你短时间内申请好几份工作，那么记清楚你说过的话和要求的条件非常重要，因为这些容易搞混。
He applied to continue playing as part of a university course.
他申请继续比赛作为一个大学球员。
This optimal method can be applied to other tunnel hollows as well.
这一优化方法，也可适用于其他隧道洞库的施工监测。
It was applied, as it had been in Middle Dutch, to a pickling solution.
象在中世纪荷兰语那样，它被用来指一种腌制食物的溶液。
As force is applied, the bone will remodel itself to better handle the force.
当应用外力的时候，骨骼将会重新塑造自己以便更好应付外力。
Velvety. Term applied to fine wine which is mellow and soft as velvet.
用于描述醇香、甘美、天鹅绒般柔和的优质葡萄酒。
Moreover, sportsmanship as an ideal is applied to life in general.
此外，公平和宽容的风度作为理想准则也适用于日常生活。
As to research methods, we applied regulatory study, empirical study and case study.
在研究方法上，采用规范研究、实证研究与案例研究相结合的方式。
Intelligent % machines such as robots are widely applied to take the place of human beings.
智能机器也已经被广为使用，取代人类。
It is applied to individuals, as well as a group.
它是适用于个人，以及作为一个群体。
It can also be applied to determine ampholyte such as protein and amino acid.
该计算公式也可应用到蛋白质、氨基酸等两性电解质的线性滴定分析上。
Service recovery as a theory of services marketing has gradually been applied to hospital services.
服务补救作为服务营销理论，已逐步应用到医院的服务实践中去。
To solve these problems, the company applied EIN1.0 system as the new gateway.
为解决目前存在的问题，北京通信公司采用了EIN1.0系统作为新关口局。
To solve these problems, the company applied EIN1.0 system as the new gateway.
为解决目前存在的问题，北京通信公司采用了EIN1.0系统作为新关口局。
应用推荐