As an end user, you can have only private images.
作为一个最终用户，可以只有专用映像。
He sees being physically fit as an end rather than a means.
他把保持身体健康看成是目的而不是手段。
They consider the work of art both as an end and a beginning.
他们认为，艺术作品既是终点也是起点。
Consider looking at it not as an end, but as a new relationship.
不要将它看做一个结束；而是一段新的关系。
But too few technology firms see "ease of use" as an end in itself.
然而，太少的技术企业将“方便使用”当作自身努力的目标。
They see the wedding as an end in itself when it is only the beginning.
他们把婚礼本身看作一个终点，而实际上它只是一个开始。
As an end result, you will know a lot about yourself with improved self-image.
最终你将通过改善自我来了解自己更多。
I see the pursuit of greater courage, consciousness, and conscience as an end in itself.
我把对更大的勇气、更高的自觉和更好的道德的追求本身看作是目的。
I don't focus on happiness as a goal or an end.
我并没有把幸福作为一个目标或者一个终点。
After this night shift I put an end to my career as a night guard.
这晚过后，我作为夜班警卫的职业生涯就结束了。
There should be an end date as well.
而且应该有一个实现目标的最后期限。
But too often it becomes an end in itself-as it has in Britain.
但是它往往只成为了一种目的而非手段，就像在英国。
From the perspective of an end user, HDFS appears as a traditional file system.
从最终用户的角度来看，HDFS就像传统的文件系统一样。
As the sweet California spring came on, his period of plenty came to an end.
加利福尼亚州芬芳馥郁的春天到来了，可他的宽裕日子却结束了。
Their energy is waning dramatically as their purpose comes to an end.
他们的能量正在急剧的减弱，因为他们的作用即将终结。
These feelings usually come as a large project is coming to an end.
这些感觉通常在一项大的工程将要完毕之际来临。
Many people struggle with depression as summer comes to an end.
夏季即将结束，许多人的心情变得忧郁起来。
As an aside, the example demonstrates the entire end-to-end operation.
另外，该示例还演示了整个端到端操作。
As summer comes to an end, you can be forgiven for feeling a little nostalgic.
随着夏日时光的一点点消逝，你可能会感到有些留恋。
The cameras focus on the whole of an end as opposed to just one line.
照相机涉及球场一端的整个区域而非一条线。
In the end there is no such thing as a failure, it's just an opportunity to learn.
到最后不会有失败这回事，这只是一个学习的机会。
Elements are delimited by a start tag, such as, and an end tag, such as.
元素使用起始标记，如和结束标记，如分隔开。
An example is provided at the end of this article as Appendix B.
附录B给出一个例子。
The state eventually moves to an end state, such as Closed.
最终进入结束状态，比如Closed。
On another level, you will use programming as a means to an end.
在另外一些层面上，大家也将把编程作为实现一种目的的途径。
Create an "aim" goal as well as "end" goals.
要设下一个“宗旨”目标，以及几个“终点”目标。
Create an "aim" goal as well as "end" goals.
要设下一个“宗旨”目标，以及几个“终点”目标。
应用推荐