Use your bike as an alternative to the car.
少开车，尽量选择骑自行车外出。
It has been positioned as an alternative to Microsoft Office.
它的定位是作为微软Office的替代品。
TOGAF is sometimes seen as an alternative to RUP, which it is not.
TOGAF有时候看上去像RUP 的替代，但其实不是。
Sushi that's wrapped in cucumber as an alternative to white rice.
用黄瓜替代其他材料的黄瓜卷寿司。
It is feature rich to use as an alternative to Notepad or Wordpad.
它的功能如此强大，可作为记事本或写字板的选择之一。
AS an alternative to using application state, you can use the ASP.
除了使用应用程序状态之外，还可以使用ASP。
SVG is a new standard, developed by the W3C, as an alternative to Flash.
SVG是一种新的标准，它由W3C开发，意在提供Flash 之外的另一种选择。
These healthy video tapes can be used as an alternative to TV viewing.
这些健康的录像带可用来代替观看电视节目。
Some Spring proponents even see the framework as an alternative to J2EE.
有些Spring支持者甚至将该框架视为J2EE的替代者。
Have you tried out a semantic search engine as an alternative to Google?
你是否有试过这些替代Google的语义搜索引擎呢？
Try to arrange play dates for the children as an alternative to TV viewing.
尽量设法给孩子们安排几次到一起玩的聚会，用这种儿童聚会来代替看电视。
A free SDK is also available as an alternative to the commercial Flex Builder.
另外还有一个免费的SDK可以作为商业的FlexBuilder的替代品。
In this presentation I will only focus on activities as an alternative to work.
在这篇发言之中，我将只集中讲讲替代工作的活动。
As an alternative to SQLPS, administrators can use a normal PowerShell instance.
作为SQLPS的备选方案，管理员也可以使用普通的PowserShell实例。
Knife surgery has recently been tried as an alternative to surgical extirpation.
伽玛刀治疗最近被尝试作为手术根治之外的另一种选择。
We even like it worn over a dress as an alternative to a coat or even worn alone.
用长马甲外穿取代代外套或者单穿都是极好的选择。
As an alternative to ROI measure, organizations adopt the residual income concept.
企业选择剩余收益作为ROI的替代方法。
Use acupuncture to treat seasonal allergies as an alternative to medication therapy.
用针刺疗法，替代药物疗法来治疗季节性过敏。
This new technique is increasingly being used as an alternative to surgical repair.
这一新技术作为外科修复的替代疗法已经得到广泛的应用。
Gamma Knife surgery has recently been tried as an alternative to surgical extirpation.
伽玛刀治疗最近被尝试作为手术根治之外的另一种选择。
As an alternative to using speech recognition in your voice application, you can use DTMF.
作为在语音应用程序中使用语音识别的备选方案，您可以使用DTMF。
Gamma Knife surgery (GKS) has recently been tried as an alternative to surgical extirpation.
伽玛刀治疗(GKS)最近被尝试作为手术根治之外的另一种选择。
As an alternative to Einstein's general relativity the original relativity theory came from r.
引力动态理论，作为一种与爱因斯坦广义相对论相反的理论最先的相对论是来自r。
The alternative is to produce something better, such as an advanced biodiesel.
替代方案是生产类似先进生质柴油(advanced biodiesel)这种较优质的燃料。
An alternative approach is to use the ocean as your absorber.
另一种可替代的方法是把海洋作为吸收器。
As an alternative, make sure your children have something fun and active to do with their free time.
作为替代方案，要确保您的孩子有乐趣和积极性在他们的空闲时间活动。
Nowadays people look to technology as an alternative source of satisfaction.
现在人们指望科技能成为满足感的另一个来源。
As an alternative you can also provide -o to keep each file name intact.
另外，还可以提供- o选项以保持每个文件名不变。
These will also be included in the guidelines as an alternative reference to monitor growth.
这些数据在新版指南中作为一个备选的参考。
These will also be included in the guidelines as an alternative reference to monitor growth.
这些数据在新版指南中作为一个备选的参考。
应用推荐