He would come soon. As soon as he was able.
他很忙，他很快就会来，他尽量早点来。
But I'm just as able to walk as you in them soles.
她喘着气说，“如果我的鞋是你那样的底，我走路也能像你的。”
I wish to being here, as long as able to keep running.
我希望留在这里，只要能继续奔跑。
In this environmental field, there are just as able to reveal the true self.
在此境域中，存在者才作为本真之自我得以显露。
They were very welcome as the cook was able to provide an excellent fish breakfast for everyone.
它们很受厨师的欢迎，因为这就为每个人提供了一顿丰盛的早餐。
The army recognized him as an outstandingly able engineer.
军队称赞他为杰出能干的工程师。
You need to be able to work as part of a team.
你必须能作为团队的一员去工作。
He just hasn't been able to project himself as the strong leader.
他只是还没能把自己表现得是个强有力的领导。
The company hasn't been able to shake off its image as stodgy and old-fashioned.
该公司一直未能摆脱其古板守旧的形象。
They may be able to take out private loans, as many American students do.
他们可以像许多美国学生一样，申请私人贷款。
In fact, to qualify as a witness in a court of law a man had to be able to count to nine!
事实上，一个人想要得到在法庭上做目击证人的资格，就必须能够数到九！
Knowing what to do is not the same as being able to do it.
知道做什么和能够做什么是不一样的。
For many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
对许多人来说，穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好，这本身就是一个巨大的胜利。
But for many, the fact that poor people are able to support themselves almost as well without government aid as they did is in itself a huge victory.
但对许多人来说，穷人在没有政府援助的情况下也能生活得很好，这本身就是一个巨大的胜利。
As he has not been able to have his way, he has shown some restraint.
他由于没有得手，有些收敛。
We should be able to read whatever we want, just as we should be able to eat whatever we want.
我们应该有权利读我们想读的东西，就像我们可以吃所有想吃的东西一样。
But you will not be able to use it as a normal phone.
不能再作为一个正常的电话使用了。
You should then be able to save and reload these overlays as required.
然后，您应该能够根据需要保存和重新加载这些覆盖值。
All of these are quite specifically identified as to what you must be able to do in the design of this reactor.
所有的这些都是特别鉴定为，你们必须在一个反应堆的，设计中能够做的。
But remembering faces is not the same as being able to describe them.
但是，记得不同的面貌并不等意味着就能描述它们。
We are able to leverage instance methods as reusable components.
我们能够利用实例方法作为可重用组件。
There is great advantage in being able to express information, as it exists, without restrictions.
能够不受限制地按信息存在的方式表示信息好处很大。
You will have fewer spindles, and you might not be able to learn as much.
你会有较少的纺锤波，而且你可能无法学到同样多的东西。
We need to be able to converse with great artists as we can with Shakespeare.
我们像和莎士比亚交流般也和这帮伟大的艺术家交流。
They also seemed to be able to do this without exerting as much mental energy.
他们也似乎显示出能完成任务而不用花多少精力。
Mr Papandreou may be able to help with this as well.
帕潘德里欧先生在这点上也可能有所帮助。
Another basic feature is to be able to apply message mediations such as logging.
另一个基本功能是能够应用消息中介(如日志记录)。
They see themselves as love-able i.e. worthy and able to be loved.
他们视自己是有爱的能力的，例如，他们值得被爱，也能够给与他人以爱。
They see themselves as love-able i.e. worthy and able to be loved.
他们视自己是有爱的能力的，例如，他们值得被爱，也能够给与他人以爱。
应用推荐