She works as a translator of technical texts.
她的工作是科技翻译。
To work as a translator, you need fluency in at least one foreign language.
要做一名译员,你至少要一门外语流利。
How did you start working as a translator?
你如何开始作为一名译者的工作?
Worked as a translator for a foreign company.
曾为一家外企做过翻译。
As a translator, he links up theory with practice.
而作为一名译者,他又将理论与实践结合。
As a translator I complete two or three jobs each week.
作为翻译,我每周完成两至三个工作。
Right now, he doesn't have any spare time as a translator.
现在他没有多馀的时间担任翻译。
Besides study, I work as a translator for food-info website.
学习之余,我为食品信息网做翻译。
Her love of languages inclined her towards a career as a translator.
她对语言的热爱使她倾向于从事翻译工作。
B: In addition to teaching, she also works part-time as a translator.
除了教书,她还兼职做翻译。
How did you start working as a translator? How did you know you were ready?
你是怎样进入到翻译这个角色的?你是怎样判断自己是否已经准备好了?
After having worked three years as a translator, he took up teaching again.
做了三年的翻译工作以后,他又重新执起教鞭。
I have studied it since I was 18. I even previously worked as a translator!
我从18岁时到现在一直学普通话,以前也做过中文翻译!
But as a translator, I preferred to be as innocent as possible, a blank page.
但作为一个翻译,我宁愿我尽可能地天真,如一张空白页。
Tips to achieve success as a freelance translator.
作为兼职翻译获得成功的技巧。
I work as a part-time translator at a translation agency.
我在一个翻译机构做兼职翻译。
As a simultaneous translator I must listen and translate with great concentration.
作为一个同声传译工作者,我必须非常集中精神地听和翻译。
As a great translator, Yanfu had his own translation theory and tactics.
作为一个大翻译家,严复有自己独特的翻译理念和翻译策略。
Fulei is a great translator as well as an outstanding art critic.
傅雷是一位伟大的翻译家,也是一位杰出的艺术批评家。
A translator should know foreign culture as well as the culture of his own people.
译者应该知道外国文化以及文化自己的人民。
Work as a lifestyle translator, playful maker and material explorer.
愿成为生活方式翻译家,玩味的手作家和材料探险家。
His love of languages inclined him towards a career as translator.
对语言的热爱促使他从事翻译工作。
His love of languages inclined him towards a career as translator.
对语言的热爱促使他从事翻译工作。
应用推荐