I've tried to pass off my accent as a New York one.
我试图把我的口音冒充为纽约口音。
Personas as a new artifact type.
作为新的工件类型的角色。
You can just think of this as a new example.
把它当成一个新的例子吧。
Create expectation as a new requirement type.
创建期望作为一个新的需求类型。
"I think of this as a new album, " Bush said.
“我把它看做一张全新的专辑,”凯特说。
As a new business owner, you are constantly learning.
作为一个新的商业顾主,你不断的在学习。
And he workedhard as a New York City firefighter.
作为纽约市一名消防员,丹尼斯工作兢兢业业。
That, at least, is the impression you get as a new user.
作为一个新使用者你至少会有这种印象。
Install the EAR file as a new enterprise application.
安装该EAR文件作为新的企业应用程序。
Your new theme is packaged and deployed as a new EAR file.
您的新主题将打包为一个新的EAR文件进行部署。
Create Software Development Plan as a new requirement type.
创建软件开发计划(Soft ware Development Plan)作为一个新的需求类型。
Indeed, many hail it as a new form of "economic governance".
事实上,许多人将其认为是“经济管理”的新形式,对这种改变表示欢迎。
Cash is the first section they let you work on as a new auditor.
现金是初出茅庐的新审计师所审计的第一个科目。
As a New Yorker, she spent most of her life walking to work.
作为一个纽约人,一生之中都是步行上班。
A complete XML file that is saved to disk as a new XML file.
整个XML文件,作为新的XML文件保存到磁盘。
We created the codestore page as a new Application Settings page.
我们将codestore页面作为一个新的ApplicationSettings页面来创建。
You can use these methods as soon as a new request is created.
一旦创建新的请求后,便可以使用这些方法。
Click Import image resource to this image as a new image resource.
单击ImportImageResource,将该图像导入为新的图像资源。
For example, Test 2.3 in Table 1 would be assigned as a new defect.
例如,表1中的测试2.3会作为一项新故障被分配。
There is huge pent-up demand as a new middle class takes to the road.
新中产阶级进入买车的行列,释放了压抑许久的巨大需求。
As a new team member there is usually a lot to learn about the process.
作为一名新的团队成员,通常有许多关于流程的内容需要学习。
There is also huge pent-up demand as a new middle class takes to the road.
这也放大了新中产阶级买车的需求。
Otherwise, the option to save the selections as a new test will be disabled.
否则,将选择保存为一个新测试的选项将会禁止。
Build 9 was announced as a new ga candidate, and testing started over again.
构建9宣布为新的ga候选,并且测试再次开始。
This view is available as a new TAB in the standard Properties view section.
该视图是标准的Properties视图部分中的新的选项卡。
"Buying one of these would cost about as much as a new car," Shimazu said.
Shimazu说:“买一个这样的机器人和买一辆新车差不多。”
Now investment-bank reports are beginning to talk of it as a new Asian “tiger”.
而现在的投资银行报告开始将其称为一个新的亚洲”老虎“。
China's speedy trains slow down on Tuesday as a new operation system takes effect.
周二,在中国快速列车降速的同时,新的运行系统也生效了。
By comparison, as a New Zealander would say, this well-watered land was "all good".
相比之下,就像一个新西兰人所说,这儿灌溉充分的土地“太好了”。
By comparison, as a New Zealander would say, this well-watered land was "all good".
相比之下,就像一个新西兰人所说,这儿灌溉充分的土地“太好了”。
应用推荐