Here it is used as a metaphor.
这里用的是它的比喻意。
Defibrillators can be understood as a metaphor.
电击器可以被理解成某种比喻。
Water is used as a metaphor for money in this poem.
在这首诗中水被隐喻为金钱。
Xia took the old wall of his city, Nanjing, as a metaphor.
夏鹏拿他的家乡——南京的古城墙来作比喻。
As a metaphor, that is not a bad description of the science of climate forecasting.
在天气预测科学中，这样来比喻天气情况并非一个不好的描述。
In certain types of situation, perhaps rumour can act as a metaphor for reality.
在某种情况下，它也可能是现实的隐喻。
These images of contradiction are understood by the artist as a metaphor for modern times.
这些矛盾的意向可以被艺术家作为现代的暗喻来理解。
Culture as a root metaphor sees the organization as its culture.
文化作为一个根本的隐喻，将组织视为其文化。
As we imagine a future for media, this simple basketball metaphor seems to resonate.
我们在想象媒体界的未来时，这一简单的篮球比喻似乎仍然奏效。
Maybe the claim we all die alone is intended as a kind of metaphor.
也许这个说法其实是一种比喻。
She winked back, as if to prove that she wasn't just a metaphor.
她也冲我眨眨眼，仿佛要证明她不只是一个比喻。
Here the superordinate metaphor is a woman - as - summers day.
在这里，上位比喻是一个女人作为夏天的一天。
Hereby metaphor serves as a new approach to advancing foreign language teaching.
因此，隐喻是提高外语教学质量的新途径。
This catchy phrase is a metaphor of friendship as a boat.
这一朗朗上口的词语将友谊比作小船。
But we can do as Marx did — it's a metaphor, an image.
但是我们能像马克思那样——它是一个隐喻，一种比方。
The "tree" here is simply a metaphor, just as the commodities are called the cells.
“树”在这里只是一个比喻，正如称商品为细胞那样。
"Illness as Metaphor" is a critical study of modern life.
《疾病的隐喻》是对现代生活的一个批判性的研究。
Metaphor is a language as well as a cognitive phenomenon.
隐喻是一种语言现象，同时又是一种认知现象。
It is a metaphor for what we have to do as a nation.
作为一个民族，我们应该照着这个比喻所说的去做。
Metaphor is traditionally viewed as a figure of speech and a mere matter of language.
传统的隐喻观认为隐喻是一种修辞手段，仅仅是一种语言现象。
Metaphor is traditionally regarded as a rhetorical device in poetry and speech.
在传统的眼光中，隐喻是一种修辞手段。
Metaphor is traditionally regarded as a rhetorical device in poetry and speech.
在传统的眼光中，隐喻是一种修辞手段。
应用推荐