I really value him as a friend.
我真的把他视为好朋友。
其他人都视它为一种背叛。
The river was personified as a goddess.
这条河被人格化，成为一位女神。
She was more famous as a writer than as a singer.
她作为作家比作为歌手名声要大。
I treated him as a convalescent, not as a sick man.
我把他当作正在康复的人，而不是病人。
His work as a civil servant was a cover for his activities as a spy.
他以公务员的工作作为搞间谍活动的掩护。
他选中银行业为职业。
她被誉为天才。
My son is working as a teacher.
我的儿子是当老师的。
As a teacher, he's a disaster.
他当老师压根儿就不称职。
She disguised herself as a boy.
她女扮男装。
He's not much cop as a singer.
他的歌唱得不怎么样。
He won renown as a fair judge.
他赢得了公平裁判的荣誉。
她找了个工作，当服务员。
She was taken on as a trainee.
她受聘当实习生。
It came as a complete surprise.
这事来得十分意外。
我弹奏爵士乐只是一种业余爱好。
那消息犹如晴天霹雳。
I mistook her offer as a threat.
我把她的好心错看成威胁了。
他被赞誉为英雄。
他像骡子一样倔。
他像狐狸一样狡猾。
The sofa also functions as a bed.
这沙发还可当床用。
她接受了教师再培训。
她的脸涨得通红。
我把你看作赞同者。
他面无血色。
He was denounced as a foreign spy.
有人告发他是外国间谍。
Some women see marriage as a trap.
有些妇女把婚姻视作围城。
我尊敬他这个医生。
应用推荐