I am writing an article I hope I can sell.
我正在写一篇我希望会有销路的文章。
It was also in that article I read.
我读的那篇文章里也有。
In this article I will walk you through.
在本文中,我将指导您完成。
In the prior article I discussed the AIDA formula.
在前面的文章中我已经探讨过aida模式。
In the article I saw the following sentence appeared.
在文章中我看到以下几句出现。
I guessed he was referring to the article I had written about the battle.
我想他指的是我写的那篇关于这场战役的文章。
I must do some more work on that article—I haven't touched it all week.
我还得在那篇文章上再下点儿工夫,我整整一个星期没有碰它了。
For the example in this article, I only put implementation inside two methods.
对于本文中的示例,我只将实现放在两个方法中。
But in this first article, I focus on the simple types.
但是在这第一篇文章中,我重点介绍简单类型。
By the time you finish reading this article, I sincerely hope you experience that.
当你读完这篇文章的时候,我忠心地希望你能体会到这一点。
If you like this article, I highly recommend you go and take a look at his site.
如果你喜欢这篇文章,我特别推荐你去看看他的网站。你如何管理好自己的时间?
In this article, I discuss various approaches that can be alternatives to polling.
在这篇文章中,我将介绍多种可以替代轮询的方法。
When writing this article, I am feeling terribly heavy in heart.
写下这篇文章时,我的心情是非常沉重的.
In this article, I assume such an implementation.
本文中就假定使用这样的一种执行。
In this first article, I focus on what I consider the core XML technologies.
在第一篇文章中,我主要讨论我认为是核心的XML技术。
Before I can even begin this article, I need to clarify something.
在开始这篇文章之前,我需要澄清一些事情。
When I first read the article, I was both concerned and intrigued.
当我第一次阅读这篇文章时,我非常感兴趣。
In this article, I answer the top ten questions I receive.
在本文中,我将回答所收到的十个最常见问题。
Back in the beginning of the article, I talked about supporting the customer community.
在文章开头,我谈到了对用户社区的支持。
In this article, I present two methods to address this problem.
在本文中,我提出了两种处理此问题的方法。
In this article, I identified a new scenario: game playing as a lifestyle.
在本文中,我描述了一个新场景:以玩游戏作为生活方式。
For this article, I assume you already know the basics of generics.
对于本文,假定您已经了解泛型的基本知识。
In this article, I present both why it's wrong and how to fix it.
在本文中,我将解释这种观点之所以错误的原因,以及如何修复这种错误。
In this article, I present a detailed model that describes many aspects of this system.
本文中,我提出了一个详细描述本系统各个方面的模型。
In this article, I use the more generic term tooltip.
在本文,我使用的是其中更为常见的术语工具提示。
In this article, I have discussed JAX-RPC's support for simple type mapping.
在本文中,我已经讨论了JAX - RPC对简单类型映射的支持。
In this article, I present the recently introduced support for global variables in DB2 V9.5.
在本文中,我介绍了DB 2V9.5中最新引入的全局变量支持。
In my previous article, I talked about threaded code that did unusual and unexpected things.
在前一篇文章中,谈到了会导致异常结果的线程代码。
Earlier in this article, I suggested that you think of classifiers simply as classes.
在本文的前面,我建议你以类来考虑分类器。
For the remainder of the article, I will use the most specific applicable term.
在本文的其余部分,我将使用最适用的术语。
应用推荐