This is a country where everyone yearns to be armed and dangerous.
这是一个每个人都渴望被武装的及危险的国家。
Every member of the armed forces is a hero.
武装部队的每个人都是英雄。
He was armed with a bow and arrow.
他佩带着弓箭。
City police said the man was armed with a revolver.
市警方说那名男子持有一支左轮手枪。
A translator must be armed with the excellent ability of expressiveness and vivid imagination.
一个好的译者必须具备出色的表达力和生动的想象力。
A translator must be armed with the ability to live his part.
一个好的译者必须具备活出他的角色的能力。
Armed with knowledge, you'll be a good teacher.
只有用知识武装自己,你才能当个好老师。
An armed helicopter and a nearly full moon hovered overhead.
一架武器直升机在上方盘旋还有几乎一轮满月。
A translator must be armed with necessary professional knowledge.
一个好的译者必须具备必要的专业知识。
A particularly awkward question for a reporter is whether his guard should be armed.
还有一个很尴尬的问题是:记者的保镖该不该带枪?
Armed with a basket or box, walk through room by room tidying as you go.
配备个篮子或箱子,一面打量房间一面整理。
She goes up against a dead security officer armed with only a cocktail dress.
她只穿一件晚礼服就冲向一个死了的保安。
This is a serious dispute, and could lead to armed conflict.
这是一场严重的争执,有可能导致武装冲突。
Men in the armed forces should wear a military uniform.
军人要穿军装。
If we fight with faith, we have a double armed.
我们若凭信仰而战斗,就有双重的武装。
The people of town armed themselves a gainst all possible attack.
他们全镇的人都武装起来,准备抵抗敌人可能发动的任何袭击。
The area is in a state of armed conflict.
这地区已处于武装冲突的状态。
His masters had armed him with a brief draft treaty.
他的上司交给他一份协定草案的要点。
The child, probably about two years old, sat on the grass holding a one-armed doll.
孩子可能只有两岁,坐在草地上,手里抱着一个只剩一只手臂的玩偶。
Others put it more bluntly: "an armed society is a polite society".
有人则更露骨“武装的社会就是文明的社会。”
Armed with the new machine, a search party went into the cave hoping to find.
一支用这种新机器装备起来的探宝队进入这个岩洞,希望找到埋藏的金子。
He was arrested on a charge of armed robbery.
他被指控犯武装抢劫罪而遭逮捕。
It was a pirate ship with a black flag and a crew of armed pirates.
那是一艘海盗船,船上挂着一面黑旗,还有一群全副武装的海盗。
It is a highly controversial issue whether women should join the armed forces or not.
女性是否应该参军是一个非常有争议的问题。
A good strategy to be armed with information technology management team.
一支出色的被信息技术策略武装起来的管理团队。
A good strategy to be armed with information technology management team.
一支出色的被信息技术策略武装起来的管理团队。
应用推荐