Are you sure he was lying? I can't believe that of him.
你确信他在说谎吗？我不相信他会干这种事。
Are you sure about the name of that hotel?
关于那个宾馆的名字，你确定吗？
If you are dead, we can be quite sure that you have an extremely low quality of life.
（求指点——译者）如果你死了，我们完全可以确定你的生活质量非常低。
What you are sure of is that you have fish to catch today. And that you have something important to say.
但你确定的是今天你得去捕鱼，而且你还有重要的事情要宣布。
I am pretty sure that you are familiar with all of them.
我相信你对它们相当熟悉。
Finally, make sure that you are respectful of the site's bandwidth.
最后，确保不会妨碍站点的带宽。
Make sure that you are running at least version 1.5 of Ant.
确保正在运行Ant 1.5或以上版本。
Are you sure that all of your pages are listed in the search engines?
你确信你网站的所有页面都会被列在搜索引擎里吗？
Are you sure, sweety, that your peace is not just a symptom of exhaustion?
你确定吗，亲爱的，你确定你的平静不只是一种筋疲力尽的症状？
Of course, we must be sure that you are engaging a reputable appraisal company.
当然，我们必须确定你是在一家有名的评估公司上班。
Please make sure that all of the Windows are closed before you leave.
在你离开前，请务必确认所有窗户都已关上。
What is one thing, right now, that you are totally sure of?
现在，有什么事情是你能绝对肯定的？
What tis one thing, right now, that you are totally sure of?
现在，有什么事情是你能绝对肯定的？ ？
I am sure, at one point of time when you are a kid, you have tried that too.
我相信，在一个时间点，当你是一个孩子，你已尝试过多。
No matter what age you are make sure that you always decide what kind of life is right for you.
无论你多少岁，要相信你总能决定什么样的生活是适合你的。
"Are you quite sure of that, Pencroft?" asked the engineer, looking at the sailor.
“你能肯定吗，潘克洛夫？”工程师看着水手问道。
Are you sure that it was just a slip of tongue?
你确信那只是一时口误吗？
You're quite sure of that, are you, Potter?
你很确定是不是，波特？
Are you sure of your understanding that difficulty?
你确信已认识到将要面临的困难了吗？
Are you sure that there is no one of Shennong guarding here?
只听那女子道：“你料得定神农帮不会派人守在这里吗？”
Are you sure that you save a drip of water in your daily life?
在你每天的生活中，你节约一滴水，一度电了吗？
OK, important — if you are part of this group here think about it and make sure you understand that.
好的，这很重要，如果刚才你选了可逆过程，请好好想想并且保证已经理解了这个问题。
You are younger and I'm sure that your moment of genius is out there.
你们都还年轻，我相信，属于你们的瞬间一定会有。
Are you sure that you are acquiring something every day instead of resisting them?
你确定你每天都在获取而不是抗拒吗？
Are you sure you can't remember the name of that record?
你肯定记不起来那张唱片的名字吗？
Are you sure that it was just a slip of tongue?
你确信那只是一时的口误吗？
But make sure that you are capable of making the repairs.
但要相信你的能力进行维修。
But make sure that you are capable of making the repairs.
但要相信你的能力进行维修。
应用推荐