Some general game issues are resolved.
解决了一些常见的游戏问题。
They are resolved to pay her out some day .
他们决定在某一天要把她解雇。
We are resolved to fight to the end: liberty or death.
我们决心战斗到底，要么获得自由，要么在战斗中死去。
I now give it to you, if you are resolved on having him.
如果你现在已经决定了要嫁他，我当然决计允许你。
Values preceded by a percent sign (%) are resolved in the about.properties file.
以百分号(%)开头的值在about . properties文件中解析。
It is rather subtle and hard to understand exactly when ambiguities are resolved.
含糊短语的解析相当难以捉摸，难以确切理解。
The electric potential and the field of point charge are resolved with a special function.
利用特殊函数求解电势、电场，计算了点电荷与磁偶极子相互作用的电磁角动量。
If political problems are not resolved, the situation may become uncontrollable.
如果政治问题得不到解决，局势可能变得无法控制。
And so here we are, with 2010 almost over and nothing resolved.
现在已经到了2010年底，而我们仍旧还在坐以待毙。
The problems this bill purports to address are already being resolved.
该法案意图处理的问题早已解决了。
“Radiation levels are high, but nothing will be resolved if we stay away,” Mr.
辐射的等级的确很高，但是如果我们只是躲的远远的话，什么问题也不会解决。
Yet there are clearly some very real issues that need to be resolved.
但是，还有一些清晰可见的非常现实的问题需要去解决。
When mistakes happen, they are usually resolved quickly.
错误将会得到很快的解决。
My ticket already resolved. My friends, are you ready go home?
一直担心的车票已经解决了。兄弟姐妹们，你们都准备好回家了吗？
Yet there are clearly some very real issues that need to be resolved.
但是，显然还有一些非常现实的问题需要解决。
Remember that conflicts are generally resolved in the last few minutes.
记住冲突往往都是在最后的几分钟内解决的。
You want to verify that the schema conflicts that occurred are now resolved.
您要验证现在是否已解决了所发生的架构冲突。
Stories appear in bold type when they are in the active or resolved state.
当情景处于活动或已解决状态时，将以粗体进行显示。
Requirements appear in bold type when they are in the active or resolved state.
当要求处于活动或已解决状态时，将以粗体进行显示。
When problems or potential violations are uncovered, they are usually resolved quietly by mutual consent.
一旦发现问题或潜在的违法行为，一般都可经双方同意私下解决。
The realization strategy resolved a series of difficulties and primary performance index are also discussed.
论述了一系列技术难点的实现策略和取得的主要性能指标。
In the same time, however, there are still something need to be resolved.
但是，同时也存在着一种杀死死神的方法。
The teaching process, there are many difficulties and specific issues to be resolved.
教学过程中还有许多难点和具体问题尚待解决。
The teaching process, there are many difficulties and specific issues to be resolved.
教学过程中还有许多难点和具体问题尚待解决。
应用推荐