The road and the canal are parallel to each other.
道路与运河平行。
这两条路是平行的。
这两条线是平行的。
Let your second toes are parallel.
让你的第二个脚趾互相平行。
And if they are parallel, they stay parallel.
如果它们是平行的，还是会保持平行。
This pathway and that road are parallel.
这条小路和那条大路平行。
These two lines are parallel to each other.
这两条线彼此相平行。
How do we decide if two vectors are parallel?
我们平时怎么验证两个向量平行呢？
However you know you are Parallel lines forever.
然而你也知道，你们始终是平行的两条线。
My findings in this matter are parallel to yours.
我在这个问题上的发现与你相似。
So we can presume that the Sun's rays are parallel.
所以我们可以近似地认为太阳光是平行的。
The road and the railway are parallel to each other.
该公路与铁路相互平行。
When I am at a minimum, the two gradient vectors are parallel.
当在最小值点的时候，两个梯度向量就垂直了。
Two edges of P are said to be equivalent if they are parallel.
若P的两个边平行，则称该两边等价。
The most common designs in clinical trial are parallel design and cross over design.
临床试验中最常见的设计是平行组设计和交叉设计。
However, sometimes it will happen that all the planes are parallel to the same direction.
然而有时，所有平面都与同一个方向平行。
But serious efforts are finally being made to make parallel programming easier and more approachable.
然而辛勤的努力正在使并行编程变得更加容易，更加人性化。
Version control systems are typically used for file backup, parallel development, and change management.
版本控制系统通常用于文件备份、并行开发和变更管理。
So, they are not strictly parallel to each other.
因此，它们是近乎平行的。
Such vehicles are known as “parallel” hybrids as a result.
因此，这类车也被称为并联混合动力车。
There are many of us thinking of one version of parallel universe theory or another.
很多人都对平行空间有各种各样的看法。
Parallel lines are, by definition, lines on the same plane that never join.
按照定义，平行线是在同一平面上永不相交的线。
Here there are no data decencies between instructions and they can execute in parallel.
这里两个指令之间没有数据依靠，一次它们可以并行执行。
"These are not differences of degree," said Boroditsky, "but a parallel universe."
“这不是程度上的差异”Boroditsky说，“而是一个平行宇宙上的差异”。
They are then laid parallel and bonded in an extremely flexible flat form.
所以它们以极度柔韧的扁平形式平行和接合。
There are three structures of multiplexer: serial, parallel and tree.
复接器有三种结构：串行、并行和树型。
We are like two parallel lines that never face up to each other.
我门像是两条平行线永远不能坦白面对面。
Nowadays there are many parallel visual programming environments which have different parallel visual model.
当今有很多并行可视化编程环境，它们都采用不同的可视化模型。
Nowadays there are many parallel visual programming environments which have different parallel visual model.
当今有很多并行可视化编程环境，它们都采用不同的可视化模型。
应用推荐