The extra single quotes are escape characters.
“额外” 的那个单引号是换码符。
The obstacles of Tao are escape, catering for, give, take, knowledge and skill.
道的障碍,是躲避、趋就、取、给与、知识、技能等。
We are obliged to lock this fellow in too, or he would make his escape.
我们也得把这个家伙套住,否则它会逃走的。
They are trying to escape the heat.
他们正设法避暑。
The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.
从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物。
When we are facing the walls of our existence, the dream allows us to escape.
当我们面临存在的边缘时,梦境会帮助我们逃离。
Kim is able to convince Janet that they are in danger and need to escape.
金姆趁机说服了珍妮特,她们必须要逃脱目前这个险境。
You might think that you can handle it, but once you are caught, it will be very difficult for you to escape.
你可能认为自己可以驾驭它,但是,你一旦陷进去就很难逃脱了。
Their pain and loneliness are overwhelming and they want to escape.
他们的痛苦和孤独无法抗拒,他们希望逃脱。
Moreover, as creditors are now paid to escape, who will replace them?
此外,现在付钱让债权人全身而退,谁将代替他们?
It is hard for soldiers to escape unless the borders are close.
除非边境关闭,否则士兵想要逃跑是很困难的。
There are so many ways to escape boredom through technology.
利用科技产品有很多办法帮人从无聊中逃脱出来。
Yes, many are constrained by previous choices, but we are unable to escape choice.
是的,很多人都受制于以往的选择,但我们无法逃避作出选择。
Black mambas are shy and will almost always seek to escape when confronted.
黑曼巴容易受惊,通常遇到时它们会寻求逃离。
Know you are - we cannot escape from confident now can we?
要自信-我们不可以失去信心,难道不是吗?
Light is unable to escape through a number of dark nebulae which are present there.
光线是无法逃出那里存在的大量暗色星云的。
You can't escape the fact that you are daddy of the child.
你不能逃避这样的事实,那就是你是孩子的爸爸。
They are the architects of their own fate, and cannot escape the consequences.
他们是他们自身命运的设计师,不能逃脱后果。
Are you concerned about whether he can escape?
你关心他是否能逃掉吗?
Are you planning on flying up the elevator shaft to escape me?
你正在一在电梯轴上面飞逃脱我计划?
If you want to escape reality, there are many doses for you.
如果你想逃避的现实,有许多剂量为您。
Can I escape from hawk and peregrine when they are after me?
如果我被老鹰或隼之类的盯上了,能逃脱掉么?
The reverberations are an escape from the pain.
那些余波是对痛苦的逃避。
We are all drift in this world who can not escape the shackles of mundane.
我们都是这世上随波逐流的人,逃脱不了世俗的枷锁。
Dancing and reading are wonderful escape.
跳舞与阅读都是很好的逃避方式。
There are only so many times that a single planet can escape cosmic catastrophe.
一颗行星逃过宇宙大灾难的机会其实并不那么多。
There are only so many times that a single planet can escape cosmic catastrophe.
一颗行星逃过宇宙大灾难的机会其实并不那么多。
应用推荐