Extra police are being drafted in to control the crowds.
现正在另外抽调警察去控制人群。
Old working-class areas of the city are being gentrified.
这个城市工人居住的老城区正在进行改造，以供较高阶层人士居住。
The trees are being bulldozed to make way for a new superstore.
那片树正被推土机铲除，以兴建一家新超市。
河流正在被清理。
Foreign journalists are being expelled.
外国记者被驱逐出境。
We think you are being overly optimistic.
我们认为你过于乐观了。
More troops are being despatched to the war zone.
更多的部队被派往作战地区。
More resources are being allocated to the project.
正在调拨更多的资源给这个项目。
The foundations of the house are being laid today.
今天正在给房子打地基。
The refugees are being lodged at an old army base.
难民被安置在一座废弃的军事基地里住宿。
The prison's inmates are being kept in their cells.
监狱里的囚犯们被关在各自的牢房里。
Efforts are being made to research it scientifically.
正在努力对它进行科学研究。
Hundreds of invitations are being sent out this week.
本周数百张请贴正在发出。
Old values are being grafted onto a new social class.
旧的价值观念正植根于新的社会阶层。
A lot of new homes are being built on the edge of town.
小镇外围正在兴建很多新房屋。
The effects of the recession are being felt everywhere.
经济衰退的影响无所不在。
Several armoured divisions are being moved from Germany.
几个装甲师正从德国调来。
Medical supplies are being dropped into the stricken area.
正在向灾区空投医药用品。
These kids are being exploited by very unscrupulous people.
这些孩子正被极不道德的人利用。
The forests are being menaced by major development projects.
大型开发项目正在危及森林。
Resources are being redirected to this important new project.
为这一重要的新项目重新调配了资源。
Ten employees are being transferred from the sales department.
十名雇员已调离销售部。
His home and business are being held as security for the loan.
他是以房子和店铺为抵押得到这笔贷款的。
Attempts are being made to solve the problem of waste disposal.
正在想办法解决废物处理的问题。
Some drugs are being used on a much larger scale than previously.
与以前相比，某些药物的使用范围更广了。
People are being murdered every day and I am powerless to stop it.
每天都有人被杀害，而我却无力制止。
Six suspects are being held under the Prevention of Terrorism Act.
根据《防止恐怖法》，六个嫌疑人被拘押。
Attempts are being made to settle the dispute by diplomatic means.
正在努力通过外交途径解决争端。
Inquiries on this matter are being redirected to the press office.
询问此事的信件一律转到新闻处。
The museum is closed while essential repairs are being carried out.
博物馆正在进行大修，在此期间暂停开放。
应用推荐