Africa, the Middle East, Arab and other countries have a market.
非洲，中东，阿拉伯等多个国家已有一定的市场。
This is a singular moment of great opportunity and challenge in the Arab world.
现在是直面阿拉伯世界的巨大机遇和挑战的一个突出时刻。
It reflects a perennial worry in the Arab world about the state of the language.
它反映了长久以来对阿拉伯语世界内关于该语言现状的担忧。
Arab elites came to view him as a loose cannon and a dangerous crank.
阿拉伯的精英逐渐把他看成一个大炮简子和危险的怪人。
It should have been a moment for the Arab world to cherish.
这是一个应该被阿拉伯世界珍惜的时刻。
The radical change in the Arab world is a triumph of social media.
阿拉伯世界的彻底变革是社会化媒体的一次胜利。
It would make the dream of a broader Arab-Israeli peace a realistic possibility.
它会让更广大的阿拉伯-以色列和平之梦变成现实的可能。
In much of the Arab world, coverage of the research took a different spin.
在大多数阿拉伯国家，报导这项研究采取了不同的看法。
This is still a rarity in the Arab world-and a cause for celebration.
这在阿拉伯世界尚属罕见，甚至是一项值得庆贺的伟业。
There's no doubting the Third Arab Bloggers Meeting was a special event.
毫无疑问，第三届阿拉伯博主会议是一个特殊事件。
Iraq, the second most important Arab state after Egypt, remained a savage police state.
埃及外最重要的阿拉伯国家，伊拉克，也成为一个粗暴的警察国家。
The result is a knowledge gap that holds the Arab world back.
结果便导致了一种知识鸿沟，让阿拉伯世界无力向前奋进。
Painting is not part of the Arab tradition and museums are a Western invention.
画画不是阿拉伯的传统，博物馆纯属西方舶来品。
The Arab states have a role to play as well.
阿拉伯国家也能扮演某种角色。
And I think that there's a similar feeling of outrage in the Arab world.
我认为阿拉伯世界的人们也是同样的愤怒感。
However, Arab businessmen and was already a big different.
但是，现在的阿拉伯商人和当年已经是大不一样了。
Now there is an Arab peace plan, there is a regional aspect to it.
阿拉伯世界提出了自己关于以巴的和平计划，这也代表了整个地区对此的看法。
It's a story about an Arab in the desert.
这是一个生活在沙漠地区的阿拉伯人的故事。
The rest of the Arab world still has a long way to go.
其他的阿拉伯国家仍然有很长的一段路需要走。
What! a Book not in Arabic and a Messenger an Arab?
一部外国语的经典和一个阿拉伯的先知吗？
I think it's a very significant move in the Arab world.
我认为这在阿拉伯世界是意义深远的一步。
A good haul ! I could live like an oil-rich Arab for a week or two.
足够我像阿拉伯的石油富翁们那样生活一、两个星期的了。
The reason, the dream arrived the test. Has a terror Arab League.
原因，梦到了考试…有丝恐怖阿。
Get a good vision of the tradition and the culture of the Arab world.
最后对阿拉伯世界的传统和文化有一个完整的总体认识。
He could walk away as an Arab hero and await a better offer.
他可以作为一个阿拉伯英雄走开，并等待更好的提议。
He could walk away as an Arab hero and await a better offer.
他可以作为一个阿拉伯英雄走开，并等待更好的提议。
应用推荐