Every application program is first and foremost an application user.
每个应用程序首先是一个应用程序用户。
So the initial user page for this application is just the navigation.
所以这个应用程序的初始用户页面仅是导航部分。
Suppose that the application authenticates a user given a user name and password.
假设这个应用软件鉴定了一个特定的用户名和密码。
They define the actions that user can do with the business component in the application.
控制器定义了应用中用户可以处理的业务组件行为。
Upon approval, the user might sign on to a specific application and use those functions.
经过批准后，用户可以登录到特定的应用程序，并使用这些功能。
At the top is the user, or application, space.
最上面是用户(或应用程序)空间。
In many user applications, it is useful to save the application status.
在很多用户应用程序中，保存应用程序状态很有用。
As the user selects a menu item, the application performs the appropriate action.
当用户选择一个菜单项时，应用程序就执行一个适当的操作。
Simple notifications, which are messages sent from another user or application.
简易通知，它是从另外一个用户或者应用程序发送的消息。
These are not that relevant to the user for starting the application.
这些对于用户启动应用程序并无多大关系。
The example application is a simple user registration form.
这个示例应用程序是一个简单的用户注册表单。
At that point, the application guesses that the user was thinking of the final item.
这时候，应用程序猜测用户心里想的就是最后一项。
During subsequent requests, the application can easily access the user information.
在后续的请求期间，应用程序可以很容易地访问用户信息。
The end user rents only a specific application.
终端用户是否只能租用指定的应用程序。
Thus, less memory is available for additional and future user or application growth.
这需要更多内存，因此剩余内存更少，难以支持用户或应用程序的增长。
The first time you use the application, you will need to create a user ID.
首次使用应用程序时，您需要创建一个用户ID。
Grant minimal access to each user and application.
只向每个用户和应用程序授予最低限度的访问权。
A view is the representation of the application after the user action has been completed.
视图是用户操作完成后应用程序的表示。
Users can have a role of either USER or MANAGER for an application.
对于一个应用程序，用户可以有user或MANAGER两种角色之一。
Start the test server and deploy the User Service application.
启动测试服务器，并部署UserService应用程序。
Coupling of user session with user session state in the application.
用户会话与应用程序中的用户会话状态的耦合。
Example application: User timeline editor.
示例应用：用户时间表编辑器。
Continue where you left off in the application as the apacheu user.
回到您在应用程序中作为apacheu用户的地方。
Click your application name and click User RunAs roles.
单击您的应用程序名，然后单击userRunAs roles。
Now the Weather Reporter application can collect and verify user input.
现在WeatherReporter应用程序就可以搜集和验证用户输入了。
As a web application we focus a great deal on user experience.
作为一个Web应用，我们很重视用户体验。
In a production web application, Ajax might provide a better user experience.
在Web应用的实际产品中，Ajax可能会提供更好的用户体验。
Adding it to your Web application can provide a rich user experience.
在Web应用程序中添加这种特性可以提供丰富的用户体验。
One essential application, that every computer user needs, is a decent word processing software.
一款像样的文字处理软件是每个电脑用户的必备品之一。
The application displays the view information to the user (Figure 5).
应用程序将视图信息显示给用户(图5)。
应用推荐