She made an emotional public appeal on her son's behalf.
她代表儿子作了感动人心的公开呼吁。
The child's mother made an emotional appeal on TV for his return.
孩子的母亲在电视上恳切地要求儿子回家。
The appeal Court rejected the appeal on a technicality.
上诉法院驳回了就技术细节问题的上诉。
The Appeal Court rejiected the appeal on a tenchnicality.
上诉法院驳回了就技术细节问题的上诉。
The appeal court reject the appeal on a technicality.
上诉法院驳回了对法律条文特别解释问题的上诉。
The appeal court rejects the appeal on a technicality.
上诉法院驳回了对法律条文特别解释问题的上诉。
Why, if not for effect, did Mr Marin announce his appeal on live breakfast radio?
如果不是为了炒作，为什么马林在早餐时段的广播说他决定提起上诉？
Apparently, spectacular special effects hold the same appeal on both sides of the Pacific.
显然，壮观的特效在大洋两岸收获了同样的共鸣。
He was freed on bail pending an appeal.
他被保释，等候上诉。
He said he would appeal after being found guilty on four counts of murder.
法庭判决他犯有四项谋杀罪，他表示要上诉。
But oil appeal is on the palate of the taster.
但油的魅力却是由品尝师的口味决定的。
The case was thrown out on appeal, but the prosecutors, in turn, have appealed.
该案件拒绝上诉，但反过来检举人提出了上诉。
India's appeal to business rests on the potential size of its market.
印度在商业上的吸引力源自于它自身巨大的市场潜力。
The sentence of the court was quashed on appeal.
经过上诉，法院的判决被宣布无效。
The appeal will concentrate on technical aspects of the case.
这次上诉将集中在本案技术方面的问题上。
Securing supplies, on the other hand, has more appeal among the backbenchers.
保障供给，另一方面，对普通议员有更大吸引力。
On the other hand, the pursuit of truth has lost much of its appeal.
而另一方面，人们已经对追查真相失去了兴趣。
I am not optimistic about the appeal, but I will insist on doing it.
我对上诉结果并不乐观，但我会坚持这样做。
More than Mrs Clinton’s, his appeal rests on an attractive optimism.
比克林顿女士更具吸引力的是他引人注意的乐观精神。
More than Mrs Clinton's, his appeal rests on an attractive optimism.
比克林顿女士更具吸引力的是他引人注意的乐观精神。
The irony is that property’s appeal is founded on its supposed solidity.
讽刺的是，房产的优处应在于它所被公认的牢固性。
Quite simply, television operates on the appeal to the short attention span.
很简单，电视的运作原则就是迎合观众的注意力跨度短这一特点。
1, India's appeal to business rests on the potential size of its market.
印度在商业上的吸引力源自于它自身巨大的市场潜力。
The sentence was reduced to three years on appeal.
这个判决经过上诉后减刑至三年。
On Tuesday, before her speech, 25 first-term lawmakers from her party made the same appeal.
周二当天，在她发表讲话前，党内25名首次当选的议员发出了同样的呼吁。
The sentence of the court was quashed on appeal .
经过上诉，法院的判决被宣布无效。
The sentence of the court was quashed on appeal .
经过上诉，法院的判决被宣布无效。
应用推荐