Lily: Sit down, please. Help yourselves to anything to like.
莉莉:请就坐吧。随便点,喜欢吃什么就吃什么。
His mind was like a sponge, ready to absorb anything.
他的脑子跟海绵似的,什么都能吸收。
I love to bake anything with fruits, like pies now, because it's getting cooler.
我喜欢烘烤能带水果的任何食物,比如馅饼,因为天气变凉了。
I would give anything to be more like Audrey Hepburn.
我愿意付出一切来变得更像奥黛丽·赫本。
We'd like you to look around and tell us if anything is missing.
我们想请你四处看看,并且告诉我们是否缺少什么。
I never had the balls to do anything like this.
我从来没有胆子去做这样的事。
It's not like there is an actual deadline to date or anything.
并不是说有一个什么实际上的截止日期之类的期限。
Nor do I go to cocktail parties, dinners or anything like that.
我也不参加鸡尾酒会、晚宴等类似的活动。
Have you ever felt like you would do just about anything to satisfy your hunger?
你是否有过想不顾一切地满足你饥饿的肚子的经历?
Change the port value to anything you like.
将端口值更改为您喜欢的任何端口。
To the human ear, it may not sound like anything.
人类的耳朵听来,这个声音可能什么都像。
There wasn't anything like that to look at.
当时没有新约这样的东西给教徒看。
You have no experience at all to call on; you have never seen anything like this.
你完全没有任何经验可以遵循;,在这之前你也没有见过类似的情况。
You can modify the tag to contain anything you like.
您可以修改标记,以包含喜欢的任何内容。
I would like to talk to her parents, do anything they ask.
我想和她的父母谈话,让我做什么就做什么。
Wouldn’t almost anything lose out if you compare it to something you like more?
如果事事都拿来与自己更喜欢的事情比较的话,那么你将失去很多。
It's like I wanted to make a noise without moving anything at all.
这就好像我要在没有任何动作的情况下要发出声音一样。
But like anything else, you really need to practice and practice before you can do it well.
可就象任何事情一样,在说好它之前你需要大量的练习。
Do you like to exercise? Or, would you rather be doing just about anything else?
你喜欢锻炼吗?或者,你是更情愿去做些别的事情?
Now, young people like to do almost anything they see in Western culture.
“如今,年轻人喜欢几乎所有与西方文化有关的事情”。
What do you like to read when you don't have to read anything?
当你并非不得不阅读的时候,你喜欢读什么?
Is there anything you haven't done that you'd like to try?
有什么事情是你还没做但想去试试的呢?
Anything else you'd like to add?
你还想补充些什么吗?
That's it. Is there anything else you'd like to see?
就这些,你还有什么别的想看的么?
Shell doesn't seem to have done anything like this.
壳牌并不像已经这样做的样子。
Would you like anything to drink before you order, Miss?
小姐,点菜前您想喝点什么?
Would you like anything to drink before you order, Miss?
小姐,点菜前您想喝点什么?
应用推荐