Despite the turmoil, brick and mortar won't disappear any time soon.
抛开这场混乱来说，实体店在近期内不会消失。
短时间内不会消逝。
Is the one arriving any time soon?
那人会很快到吗？
That will not happen any time soon.
这不会很快发生的。
Malware is not going away any time soon.
恶意软件是不会很快消失。
'or' Do you plan to have a family any time soon?
或者是：“你打算很快要孩子吗？”
Will you be done with that project any time soon?
你会很快完成那项工程吗？
Don't count on any more being issued any time soon.
别指望以后会发行更多。
Don't plan on homesteading on Mars any time soon, though.
但千万别计划很快在火星上建造家园。
But they won't recover their appetite any time soon.
但是它们不可能在短时间内恢复其胃口。
He should not expect matters to improve any time soon.
他不期望短时间内，事情会进展地多好。
He said he does not expect a breakthrough any time soon.
他说他没指望短时间内会有任何突破。
You won't be having that conversation again any time soon.
你短期能不可能再有这样的谈话了。
She has no intention of leaving Wall Street any time soon.
近期，她将不会打算离开华尔街。
It is hard to believe that this will happen any time soon.
很难相信，这将很快发生。
Perhaps they will one day, but it will not be any time soon.
也许总有一天会，但这不会在不久的将来发生。
Congress will have the ultimate say, but not any time soon.
国会将最终说了算，但是近期不会有结果。
This makes the BOE less likely to hike rates any time soon.
因此，英国央行在短期内加息的可能性不大。
But it probably won't lead to medical treatments any time soon.
但是，这无论多长时间的将来都不能导致医学治疗。
We don't think this guy will be bugging her again any time soon!
我们认为这名男子很快就不会再骚扰她了！
But few economists expect China to stop intervening any time soon.
但极少的经济学家期待能中国尽快停止干预。
Don't worry, I'm not predicting such a fate for you any time soon.
但别担心，我并不是说你的命运会即将变得如此。
Still, the new technology may not win solar-sail races any time soon.
尽管如此，但新技术还不能马上赢得太阳反射器竞争的胜利。
But don't worry about the planet disappearing entirely any time soon.
但是不要担心这颗行星会马上彻底消失。
China is just not that big now and will not get that big any time soon.
中国只是没有那么大，现在并不会取得如此大的，任何时候很快。
China is just not that big now and will not get that big any time soon.
中国只是没有那么大，现在并不会取得如此大的，任何时候很快。
应用推荐