Press (almost) any key to exit.
按任意键退出。
You may choose any key sequence you like.
可以选择所需的任何键序列。
Press any key to begin copying files.
按任意键，开始拷贝文件。
Replace and press any key when ready.
请更换一个磁盘，准备好后按任意键继续！
敲任意键，重新引导系统。
Press any key and then re-type the first character.
敲任意键，然后重新输入第一个字符。
Press any key on the keyboard or mouse to wake it up.
按键盘上的任意键或鼠标唤醒它。
After DB2 starts, press any key to resume the sample application.
在DB 2启动之后，按任意键继续示例应用程序。
Target diskette write protected, correct, then strike any key.
目标盘写保护，校正后按任意键。
In fact, you can make any key or mouse button act as a modifier.
事实上，你可以做任何键或鼠标按钮修饰的行为。
Press any key to continue or 'c' to load the configuration utility.
请按任意键继续或按c键载入组态公用程序。
You can go to the main menu by pressing any key, except the joystick.
您可以在按下除导航键外的任何键回到主程序界面。
If the screen is locked, pressing any key will bring up the lock screen.
如果屏幕处于锁定状态，按任何键会弹出锁定屏幕。
The bottom line is that is best to avoid making any key moves in December.
底线是，最好能避免在十二月任何重要举措。
This will be a key element of any deal.
这将是任何协定的关键元素之一。
Any user that does not have the key cannot access the encrypted data.
任何没有密钥的用户都不能够访问加密的数据。
Trust is key in any situation.
在任何情况下，信任是关键。
Any other key type must be already registered with the kernel via a kernel service.
其他任何密钥类型必须已经通过内核服务向内核注册，然后才能使用。
Like any situation requiring change, education and information is a key element of successful adoption.
正如需求变更的任一情况，教育和信息是成功采用的主要因素。
Verification of the signature is a key in any signature-based form implementation.
签名验证在任何基于签名的表单实现中都是关键部分。
As with any testimony or deposition, being direct will be key for Schmidt.
但对施密特来说，正如任何证据或证词那样，直截了当将是关键。
Communication is a key force in any agile organization.
交流是任何敏捷组织中的主要力量。
Backup and restore capabilities are key to ensuring data recoverability for any database management system.
对于任何数据库管理系统来说，备份和恢复功能是确保数据可恢复性的关键。
Information security in general and authentication in particular are key aspects for any IT-based solution.
信息(尤其是身份验证信息)的安全性是任何基于IT的解决方案的关键方面。
The key in any tough talk is to always keep sight of the goal.
任何一场艰难谈话的关键是明确谈话的目标。
The key to using design effectively at any level is the creative brief.
在各个阶层有效利用设计的关键，在于创造性的概述。
The key to using design effectively at any level is the creative brief.
在各个阶层有效利用设计的关键，在于创造性的概述。
应用推荐