Do you really suppose it makes any difference what order these calls come in?
你会真的认为这些呼唤信号的次序不同，其意义也不同吗？
Your age shouldn't make any difference to whether you get the job or not.
你能否得到这工作应该与你的年龄无关。
Guest: Is there any difference?
顾客：有什么区别吗？
It really wouldn't make any difference.
它真的不会有什么差别。
Really? Ugh…Is there any difference?
是吗？嗯……这有区别吗？
Would it make any difference, perhaps not?
这两者有区别吗？或许就没有？
It won't make any difference for the water.
不会让水发生任何变化。
Is there any difference between the twins?
那两个双胞胎有什么不同吗？
Of course, it might not have made any difference.
当然，也许最后的结局都一样。
But you might say why does that make any difference?
但你可能会说，为什么那影响很大呢？
You think it makes any difference to me when I can't work?
你觉得对我来说，只要不能去上班，做什么有啥区别么？
And to tell the truth, there's hardly any difference!
老实说，这两个没什么区别。
Can you see any difference between these two pictures?
你能看出这两张画有什么不同吗？
Has the coming of the Christ made any difference at all?
基督的来临，到底有没有带来任何改变呢？
If I told you I loved you, would it make any difference?
如果我告诉你我爱你，会不会改变我们相处的的方式？
You shouldn't see any difference in the application's behavior.
应用程序的行为应该没有什么不同。
I can not see any difference between them.They're both handsome!
我看不出他们有什么差别，他们都很英俊！
So, she had a precursor. So what? Does that make any difference?
所以，在她之前有过别人，那有怎样，会造成不同吗？
What he said would not make any difference in my decision-making.
他说的话不会对我做决定产生任何影响。
But anyway, nothing I say is likely to make any difference is it?
但是无论如何，我说什么都没有什么影响了，是吗？
I can not see any difference between them. They're both handsome!
我看不出他们有什么差别，他们都很英俊！
Is there any difference between British English and American English?
英式英语和美式英语有什么不同吗？
If there is any difference, it is one of quantity rather than quality.
如果有，那也只会是量的差别，而非质的不同。
Do you think there is any difference between cotton and organic cotton?
你觉得“普通棉”和“有机棉”有分别吗？
Would it really make any difference to the ordinary man and woman in the street?
抵抗与不抵抗对于街头巷尾的普通人来说会有很大区别吗？
Would it really make any difference to the ordinary man and woman in the street?
抵抗与不抵抗对于街头巷尾的普通人来说会有很大区别吗？
应用推荐