They turned to one another with the same expression of dawning comprehension, surprise, and relief.
他们带着一样恍然大悟、惊奇、松了一口气的表情相互看了看。
On the other side he saw another with a dollar.
朝另一侧一看,又有一人递过来一块钱。
People often show feelings for one another with touch.
人常常通过触摸来表现彼此的感情。
Welcome the death of another with soft celebration and deep happiness, for theirs is a.
要用深深的欢乐和温和的庆祝来迎接他人的死亡,因为有非凡的喜悦在等着他们。
Again, that's because one generic class may instantiate another with its own type parameters.
再提一次,那是因为一个泛型类可以用其自己的类型参数来实例化另一个泛型类。
The firm has amalgamated with another company.
这家公司已经与另一家公司合并了。
Stewart was injured in a collision with another player.
斯图尔特在与另一选手的相撞中受了伤。
The name was changed to avoid confusion with another firm.
改名是为了避免和另一家公司混淆。
His wife found out he'd been carrying on with another woman.
他的妻子发现他和另一个女人勾勾搭搭。
Her report of what happened tallied exactly with the story of another witness.
她对于事情的叙述和另一个证人的说法完全吻合。
Robert was playing around with another woman.
罗伯特正和另一个女人厮混。
They have accepted an offer from another firm with a busy revolving door.
他们接受了另外一家频繁换人的公司的聘用。
He took another drink of his coffee. "Awful," he said with a grimace.
他又喝了一口咖啡,“太难喝了”,他边说边扮了个怪相。
He pierced another hole in his belt with his knife.
他用刀子在皮腰带上又扎了一个洞。
How dare you date with another woman!
你怎么敢和另一个女人约会!
Let us suppose another planet with conditions similar to those on the earth.
让我们假设另一个星球的情况与地球上的相似。
A painting leaves you with another impression in a completely different way.
一幅画以完全不同的方式给你留下另一种印象。
Three dimensional printing is another new technology with exciting possibilities.
三维打印是另一项具有令人兴奋的可能性的新技术。
Our country will tie up with another country to host this exhibition.
我国将和另外一个国家联合主办这次展览会。
We are sending you another skirt with this letter.
我们随这封信一起寄给你另一条裙子。
I've been offered a much better position with another firm.
另一家公司给我提供了一个更好的职位。
She has since worked with another high-profile, luxury label.
此后,她为另一家知名奢侈品品牌工作。
You might be in heavy traffic with another vehicle right behind you.
你可能身处滚滚车流中,而另一辆车正跟在你后面。
The Duchess asked, with another dig of her sharp little chin.
公爵夫人一边问一边用她的小尖下巴又戳了一下。
Agassi saw his chance and, with another lightning forehand, reached match point.
阿加西看准时机,以一记闪电般的正手击球拿到了赛点。
What with one thing and another, it was fairly late in the day when we got home.
由于种种原因,我们回到家时已经相当晚了。
He loaded his vessel with another cargo and set sail.
他又往他的船上装了一件货就启航了。
Companies jousted with one another for lead position in the market.
公司之间相互竞争以占据市场主导地位。
The hall is a throwback to another era with its old prints and stained glass.
这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对一个过往时代风格的回归。
The shipyard has been dealt another crushing blow with the failure to win this contract.
由于未能赢得这份合同,造船厂又遭到了一次惨重的打击。
应用推荐