When one door closes another open.
一扇门关上，另一扇门开了。
It's another open and shut, though - Bagman.
还另外要开一次庭，尽管，中间人。
When the door of happiness closes, another open!
当一扇快乐之门关着时，另一扇是开着的。
While the front door is closed, there must be another open for you.
当你的大门紧闭时，另一扇大门就一定会为你敞开。
Subversion (SVN) is another open source tool that's available for all platforms.
Subversion (SVN)则是另一款可用于所有平台的开源工具。
And Puppet is another open source package designed for data center infrastructure (a cloud).
Puppet是另外一种开源包，为数据中心基础设施(一个云)量身设计。
I saw another stop, a shelter in the middle of the open country.
我看到了另一个车站，一个在旷野中央的避难所。
要不要我再开一瓶？
Open another browser, paste that URL into the address bar, and see what you get.
打开另一个浏览器，将该URL粘贴到地址栏，然后等待结果。
For example, one class may open a stream and pass it to another class to read information from a file.
例如，一个类可能会打开一个流，并将其传递给另一个类以阅读来自文件的信息。
Then I saw another stop, a shelter in the middle of open country.
接着我看到了另一个站台，在开阔的乡下里的一个庇护所。
The doors to an elevator open, and another guard waves you both inside.
电梯的门开了，另一个警卫示意你们俩进去。
In addition, if one medication does not work, patients should be open to trying another.
另外，如果一种药物不起作用，患者应该积极尝试另一种。
这时应该会打开另一个新菜单。
Open another command prompt and type ppm.
打开另一个命令提示符并输入ppm。
Another popular use of open source is within shipping products (almost 40 percent of respondents).
在产品交付时，开发者(占据40%的受访者)也会更多地使用开源工具。
Linux: Another tool that has been created through an open, collaborative process.
Linux：另外一个通过公开，合作的方式创造的工具。
Another interesting open source VM project is Parrot.
另一个有趣的开源vm项目是Parrot。
Another well-known open source package called mon is well suited for this task.
另一个著名的称为mon的开源包很适合这项任务。
Mercurial: Mercurial is another recent entrant in open source version control.
Mercurial： Mercurial是最近出现的开放源码版本控制系统。
It plans to open at least another 150 restaurants in China this year.
它计划今年在中国至少再开150家店。
If you open the dump.pat file, you will find another simple file, shown in Listing 3.
如果打开这个dump . pat文件，您将发现另一个简单的文件，如清单3所示。
Fate god closes a door, will open another window.
命运之神关上一道门，必定会打开另一扇窗。
Someone advised that we open another meeting to discuss the problem of inflation.
有人建议另外开一次会来讨论通货膨胀问题。
User-mode Linux is another paravirtualization solution that is open source.
User - modeLinux是另外一个超虚拟化解决方案，也是开源的。
Someone can open a bottle of wine while another cuts some apples and cheese.
开瓶酒，削苹果或奶酪。
You stop counting cows and open another bottle of vodka.
你停止点数，打开了另一瓶伏特加。
You stop counting cows and open another bottle of vodka.
你停止点数，打开了另一瓶伏特加。
应用推荐